Traduzione del testo della canzone Evil corners of mind - Krabathor

Evil corners of mind (originale)

there’s time
time to obey a devil in my body
i’m looking forward to the evil
its image is filling
all the senses with welfare
that’s not right, i know
but i cannot to hold it back
time of my integrity has gone
i’ll become
the executor of the evil affair
your parents hate you now
you’re rascal in their eyes
and you’re still telling lies, lies, lies
your guilt remains
you’ll never be saved
not in your grave, in your grave, in your grave
no death doesn’t seem to me to be dead enough
no game isn’t false
for me enough
chorus:
no death, no game, no death, no game
lead: martin
your parents hate you now
you’re rascal in their eyes
and you’re still telling lies, lies, lies
your guilt remains
you’ll never be saved
not in your grave, in your grave, in your grave

Evil corners of mind (traduzione)

c'è tempo
tempo di obbedire a un diavolo nel mio corpo
non vedo l'ora che arrivi il male
la sua immagine si sta riempiendo
tutti i sensi con benessere
non è giusto, lo so
ma non posso trattenerlo
il tempo della mia integrità è passato
io diventerò
l'esecutore testamentario del male
i tuoi genitori ti odiano adesso
sei un mascalzone ai loro occhi
e stai ancora dicendo bugie, bugie, bugie
la tua colpa rimane
non sarai mai salvato
non nella tua tomba, nella tua tomba, nella tua tomba
nessuna morte non mi sembra abbastanza morta
nessun gioco non è falso
per me abbastanza
coro:
nessuna morte, nessun gioco, nessuna morte, nessun gioco
protagonista: martino
i tuoi genitori ti odiano adesso
sei un mascalzone ai loro occhi
e stai ancora dicendo bugie, bugie, bugie
la tua colpa rimane
non sarai mai salvato
non nella tua tomba, nella tua tomba, nella tua tomba