Traduzione del testo della canzone Стать бы… - Крик

Стать бы… (originale)

Больше всего хочу быть с тобой.
Знаю любовь внезапно настала.
Солнце так ярко светит порой
Нам на двоих и этого мало
Просто в начале пути…
Стать бы пушистым белым
Или услышать тебя неумело
Только бы встретить любовь
светлой, светлой звездой декабря
А мне бы стать пушистым и белым
Или услышать тебя неумело
Только бы встретить любовь
светлой светлой звездой декабря
Ночью не спишь, днем не гуляешь.
Просто молчишь в облаках летаешь.
Просто никто о тайне не спросит.
Ну как же земля таких носит?
Стать бы пушистым белым
Или услышать тебя неумело
Только бы встретить любовь
светлой, светлой звездой декабря
А мне бы стать пушистым и белым
Или услышать тебя неумело
Только бы встретить любовь
светлой светлой звездой декабря

Стать бы… (traduzione)

Soprattutto voglio stare con te.
So che l'amore è arrivato all'improvviso.
Il sole splende così luminoso a volte
Siamo per due e questo non basta
Proprio all'inizio del viaggio...
Diventa soffice bianco
O ascoltarti goffamente
Solo per incontrare l'amore
stella luminosa e luminosa di dicembre
E sarei diventato soffice e bianco
O ascoltarti goffamente
Solo per incontrare l'amore
brillante stella luminosa dicembre
Non dormi la notte, non cammini durante il giorno.
Rimani in silenzio e voli tra le nuvole.
È solo che nessuno chiederà del segreto.
Bene, come fa la terra a indossare queste cose?
Diventa soffice bianco
O ascoltarti goffamente
Solo per incontrare l'amore
stella luminosa e luminosa di dicembre
E sarei diventato soffice e bianco
O ascoltarti goffamente
Solo per incontrare l'amore
brillante stella luminosa dicembre