| Ah yeah. | Ah sì. |
| S times L in the house for the nine-oh season.
| S times L in casa per la stagione delle nove.
|
| Hey! | Ehi! |
| Well, that was Silk Tymes Leather’s world premiere
| Bene, quella è stata la prima mondiale di Silk Times Leather
|
| And, uh, this is Skeeta Rock
| E, uh, questo è Skeeta Rock
|
| Ya don’t stop at the hip-hop barber shop suckin' on a pork chop
| Non ti fermare al negozio di barbiere hip-hop a succhiare una braciola di maiale
|
| Bap bap!
| Bap bap!
|
| And also sittin' on the couch, we got a new R&B group on Ruffhouse Records
| E anche seduti sul divano, abbiamo un nuovo gruppo R&B su Ruffhouse Records
|
| named Kris Kross
| chiamato Kris Kross
|
| Wait, first of all, homeboy…
| Aspetta, prima di tutto, ragazzo di casa...
|
| We’re not R&B, buddy boy!
| Non siamo R&B, amico!
|
| Excuse me. | Mi scusi. |
| What’s happenin', baby?
| Cosa sta succedendo, piccola?
|
| We’re a rap group!
| Siamo un gruppo rap!
|
| Hey, I ain’t your baby!
| Ehi, non sono il tuo bambino!
|
| Something very interesting about ya’ll, I’ll say it.
| Qualcosa di molto interessante su di te, lo dirò.
|
| What’s up with these backwards jeans, baby?
| Che succede con questi jeans al contrario, piccola?
|
| Totally krossed out look, homie. | Aspetto completamente sfinito, amico. |
| Y’know. | Sai. |
| Every day.
| Ogni giorno.
|
| Y’all kinda look like Kris… ABC to me
| Assomigliate tutti a Kris... ABC per me
|
| ABC? | ABC? |
| That’s another bad idea, buddy!
| Questa è un'altra cattiva idea, amico!
|
| That’s another one of your bad ideas.
| Questa è un'altra delle tue cattive idee.
|
| Well, how y’all… How y’all feel about bein… How y’all feel when people ask
| Bene, come vi sentite... Come vi sentite ad essere... Come vi sentite quando le persone chiedono
|
| y’all do y’all look like AB… y’all look like ABC?
| assomigli tutti ad AB... assomigli tutti a ABC?
|
| Well, if you wanna know how we really feel, you just roll on to that next song
| Bene, se vuoi sapere come ci sentiamo davvero, passa alla canzone successiva
|
| Hit me, one!
| Colpiscimi, uno!
|
| 'Jump'
| 'Salto'
|
| Wait, so what you gonna do is, uh, Kris Kross, and we, uh, on the thang.
| Aspetta, quindi quello che farai è, uh, Kris Kross, e noi, uh, sul grazie.
|
| Peace! | La pace! |