| Слушай дождь (originale) | Слушай дождь (traduzione) |
|---|---|
| Замедляя бег, на лету срывая фразы. | Rallentando, strappando frasi al volo. |
| Было или нет, ты поймешь не сразу. | Che lo fosse o no, non capirai immediatamente. |
| А ночь длинней, и разве так ты мечтала. | E la notte è più lunga, ed è così che hai sognato. |
| Если в сотни раз быстрей в груди стучало, но мало! | Se centinaia di volte più veloce nel petto martellante, ma non abbastanza! |
| Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой. | Ascolta la pioggia, ascolta il vento, ascolta ogni mio passo. |
| Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой. | Dì a tutti nel mondo che tu sei mio e io sono tuo. |
| Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё. | Ascolta la pioggia, ascolta il vento, ascolta il mio cuore. |
| Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем. | Dì a tutti nel mondo che siamo insieme. |
| На несколько минут город затаил дыханье. | Per qualche minuto la città trattenne il fiato. |
| Может не найду, а может это оправданье. | Forse non riesco a trovarlo, ma forse è una scusa. |
| А ты сильнее, чем когда-то мечтала. | E tu sei più forte di quanto tu abbia mai sognato. |
| Если в сотни раз быстрей в груди стучало, но мало! | Se centinaia di volte più veloce nel petto martellante, ma non abbastanza! |
| Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой. | Ascolta la pioggia, ascolta il vento, ascolta ogni mio passo. |
| Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой. | Dì a tutti nel mondo che tu sei mio e io sono tuo. |
| Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё. | Ascolta la pioggia, ascolta il vento, ascolta il mio cuore. |
| Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем. | Dì a tutti nel mondo che siamo insieme. |
| Слушай дождь. | Ascolta la pioggia |
| Слушай дождь. | Ascolta la pioggia |
| Слушай дождь, слушай ветер, слушай каждый шаг мой. | Ascolta la pioggia, ascolta il vento, ascolta ogni mio passo. |
| Расскажи, всем на свете, что моя ты, а я твой. | Dì a tutti nel mondo che tu sei mio e io sono tuo. |
| Слушай дождь, слушай ветер, слушай сердце моё. | Ascolta la pioggia, ascolta il vento, ascolta il mio cuore. |
| Расскажи, всем на свете, что мы вдвоем. | Dì a tutti nel mondo che siamo insieme. |
| Ты слушай меня! | Ascoltami! |
Traduzione del testo della canzone Слушай дождь - Кристиан Костов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Слушай дождь , di -Кристиан Костов
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:16.09.2015
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: