Traduzione del testo della canzone Гантели - KRUGERS

Гантели (originale)

Приготовьтесь к выполнению гимнастических упражнений!
Шагом Марш!
Шагом Марш!
Куплет 1:
Скажи мне, сколько тебе лет?
Выглядишь уже как дед;
Как огромная медуза — нарастил мазоль на пузе!
Вроде бы чуток за тридцать, можно сотни раз влюбиться.
Парень, становись атлетом — и будешь Королём Лета!
Припев:
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Сталлоне, но петь, как Гвердцители.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Жан Клод Ван Дамм,
Но с голосом Гвердцители.
Пальцы прикасаются, локти в стороны.
Пальцы прикасаются, локти в стороны.
Куплет 2:
Хватит есть одни фаст-фуды, с сердцем будет вскоре худо!
Лучше прыгай на скакалке — тренируй свою закалку!
Годы кинуть — это круто;
как у Михалка из Brutto!
Парень, становись атлетом — и будешь Королём Лета!
Припев:
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Сталлоне, но петь, как Гвердцители.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Жан Клод Ван Дамм,
Но с голосом Гвердцители.
Мышцы спины расслабьте.
Прыжки на месте.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Чак Норрис, но петь, как Гвердцители.
Гантели, мои гантели — мышцы мои на пределе!
Буду теперь, как Жан Шварцнеггер,
Но с голосом Гвердцители.
Опустите ноги…

Гантели (traduzione)

Preparati a fare esercizi di ginnastica!
Passo marzo!
Passo marzo!
Versetto 1:
Dimmi quanti anni hai?
Sembri già un nonno;
Come un'enorme medusa - si è costruito un grano sulla pancia!
Sembrano essere poco più di trenta, ci si può innamorare centinaia di volte.
Ragazzo, diventa un atleta e sarai il re dell'estate!
Coro:
Manubri, i miei manubri: i miei muscoli sono al limite!
Adesso sarò come Stallone, ma canterò come Gverdtsiteli.
Manubri, i miei manubri: i miei muscoli sono al limite!
Sarò come Jean Claude Van Damme adesso
Ma con la voce di Gverdtsiteli.
Le dita si toccano, i gomiti ai lati.
Le dita si toccano, i gomiti ai lati.
Verso 2:
Smetti di mangiare solo fast food, presto il tuo cuore sarà cattivo!
Meglio saltare la corda: allena la tua tempra!
Lanciare anni è bello;
come Michalok del Brutto!
Ragazzo, diventa un atleta e sarai il re dell'estate!
Coro:
Manubri, i miei manubri: i miei muscoli sono al limite!
Adesso sarò come Stallone, ma canterò come Gverdtsiteli.
Manubri, i miei manubri: i miei muscoli sono al limite!
Sarò come Jean Claude Van Damme adesso
Ma con la voce di Gverdtsiteli.
Rilassa i muscoli della schiena.
Saltando sul posto.
Manubri, i miei manubri: i miei muscoli sono al limite!
Ora sarò come Chuck Norris, ma canterò come Gverdtsiteli.
Manubri, i miei manubri: i miei muscoli sono al limite!
Adesso sarò come Jean Schwarzenegger
Ma con la voce di Gverdtsiteli.
Metti giù i piedi...