Traduzione del testo della canzone Новый год приходит - Кукутики

Новый год приходит (originale)

Белый снег за окном, все за праздничным столом,
Динь-дили-дон, Динь-дили-дон, новый год приходит в дом.
У нарядной елки новогодней,
Будем хоровод водить сегодня,
За руки возьмемся, друг другу улыбнемся,
Водим, водим хоровод, приходи к нам Новый год.
Кто нам елочку принес, ну конечно Дед Мороз,
Динь-дили-дон, Динь-дили-дон, нам принес подарки он.
У нарядной елки новогодней,
Будем хоровод водить сегодня,
За руки возьмемся, друг другу улыбнемся,
Водим, водим хоровод, приходи к нам Новый год.
Позовем всех друзей, вместе будет веселей,
Динь-дили-дон, Динь-дили-дон, затанцуют все кругом.
У нарядной елки новогодней,
Будем хоровод водить сегодня,
За руки возьмемся, друг другу улыбнемся,
Водим, водим хоровод, приходи к нам Новый год.
Новый год, новый год, счастье людям принесет,
Динь-дили-дон, Динь-дили-дон, звонкий смех со всех сторон.
У нарядной елки новогодней,
Будем хоровод водить сегодня,
За руки возьмемся, друг другу улыбнемся,
Водим, водим хоровод, приходи к нам Новый год.
В небе яркий салют и часы 12 бьют,
Бом-дили-бом, Бом-дили-бом, наполняя волшебством.
У нарядной елки новогодней,
Будем хоровод водить сегодня,
За руки возьмемся, друг другу улыбнемся,
Водим, водим хоровод, приходи к нам Новый год.

Новый год приходит (traduzione)

Biancaneve fuori dalla finestra, tutti a tavola festiva,
Ding-dili-dong, Ding-dili-dong, il nuovo anno sta arrivando a casa.
All'elegante albero di Natale,
Balliamo oggi
Teniamoci per mano, sorridiamoci l'un l'altro,
Guidiamo, guidiamo un ballo rotondo, vieni da noi Capodanno.
Chi ci ha portato un albero di Natale, beh, ovviamente, Babbo Natale,
Ding-dili-dong, Ding-dili-dong, ci ha portato dei regali.
All'elegante albero di Natale,
Balliamo oggi
Teniamoci per mano, sorridiamoci l'un l'altro,
Guidiamo, guidiamo un ballo rotondo, vieni da noi Capodanno.
Chiamiamo tutti i nostri amici, sarà più divertente insieme,
Ding-dili-dong, Ding-dili-dong, tutti intorno balleranno.
All'elegante albero di Natale,
Balliamo oggi
Teniamoci per mano, sorridiamoci l'un l'altro,
Guidiamo, guidiamo un ballo rotondo, vieni da noi Capodanno.
Anno nuovo, anno nuovo, la felicità porterà le persone,
Ding-dili-dong, Ding-dili-dong, risate squillanti da tutte le parti.
All'elegante albero di Natale,
Balliamo oggi
Teniamoci per mano, sorridiamoci l'un l'altro,
Guidiamo, guidiamo un ballo rotondo, vieni da noi Capodanno.
C'è un luminoso saluto nel cielo e l'orologio segna le 12,
Bom-dili-bom, bom-dili-bom, riempiendo di magia.
All'elegante albero di Natale,
Balliamo oggi
Teniamoci per mano, sorridiamoci l'un l'altro,
Guidiamo, guidiamo un ballo rotondo, vieni da noi Capodanno.