Traduzione del testo della canzone Duna - Kultur Shock

Duna (originale)

Duna, Once upon a time there was a princess with that name
She lived in lonely castle, in Sofialand
Her father was an evil king, most horrible of any man
He told her to stay in side 'till prince come her way
Anyway, there’s got to be a way to find a fuckin' prince
It’s a holy miracle, she travels through the time and sees
Most handsome man that ever lived
In blue carriage white and shiny, asked her:
Are you prince?
Sure, come home with me
2006, family values, holy time
Duna has four children, cooks and cleans and loves the God
All her life she wanted prince on white horse to come her way
Now she’s got a horse
In white Mercedes-Benz!

Duna (traduzione)

Duna, C'era una volta una principessa con quel nome
Viveva in un castello solitario, a Sofialand
Suo padre era un re malvagio, il più orribile di qualsiasi uomo
Le disse di rimanere di fianco fino a quando il principe non si sarebbe avvicinato
Ad ogni modo, ci deve essere un modo per trovare un fottuto principe
È un miracolo santo, viaggia nel tempo e vede
L'uomo più bello che sia mai esistito
In carrozza blu bianca e lucida, le chiese:
Sei principe?
Certo, vieni a casa con me
2006, valori della famiglia, tempo santo
Duna ha quattro figli, cucina, pulisce e ama Dio
Per tutta la vita ha voluto che il principe sul cavallo bianco venisse verso di lei
Ora ha un cavallo
In Mercedes-Benz bianca!