| Последний раз луна
| L'ultima volta la luna
|
| Не выходи в подъезд
| Non uscire all'ingresso
|
| Лефортовский маньяк встал поесть
| Il maniaco di Lefortovo si alzò per mangiare
|
| С утра у меня встал в постели,
| Mi sono alzato a letto la mattina,
|
| А за окном оттепель
| E fuori dalla finestra c'è un disgelo
|
| Листья полетели
| Le foglie volavano
|
| 2c-b на тумбочке рассыпали
| 2c-b sparsi sul comodino
|
| Его прикид сытный — очки и рыжие усы
| Il suo vestito è abbondante: occhiali e baffi rossi
|
| В общем ты не ссы если встретишься с ним в лифте или в лесу
| In generale, non pisci se lo incontri in ascensore o nella foresta
|
| И первое действие я тебе расскажу
| E la prima azione che ti dirò
|
| Он спросит: парень, хочешь через парашют вдарим
| Chiederà: ragazzo, vuoi sfondare il paracadute
|
| Ты с нами не дури
| Non ci prendi in giro
|
| Он наш друг
| È nostro amico
|
| В ресторане «Попурри» в жопу подолби вилку
| Infilati una forchetta nel culo al ristorante Potpourri
|
| Или виски пролей ему или на официантку
| Oppure versate del whisky su di lui o sulla cameriera
|
| Под его пальто не видно галстука
| Non puoi vedere una cravatta sotto il suo cappotto
|
| Тамара стуканула, что подтяжки на ляжках застегнуты туго
| Tamara ha detto che le bretelle sulle cosce erano allacciate saldamente
|
| От проверочного слова застегнуть
| Fissare dalla parola di prova
|
| Сочетание про узника, рыжие усы
| Combinazione sul prigioniero, baffi rossi
|
| Подгузники в пятерочке, очень дешево
| Pannolini in cinque, molto economici
|
| Моей подруге наложили пару швов
| La mia ragazza ha un paio di punti
|
| Когда в квартире шмон
| Quando c'è un raid nell'appartamento
|
| А, а этот пидор всё шёл, всё шёл за ней возле лефортовской аллеи
| Oh, e questa frocio continuava a camminare, continuava a seguirla vicino al vicolo Lefortovo
|
| У него заболели ноги, свело яйца
| Gli facevano male le gambe, le palle gli rotolavano
|
| На фотороботе убогое лицо
| C'è una faccia miserabile sull'identikit
|
| Опер-уполномоченный стрельцов
| Arcieri autorizzati
|
| Раскручивает дело
| gira il caso
|
| Учился в школе МВД
| Ha studiato presso la Scuola del Ministero dell'Interno
|
| При мавзолее мозоли на руках ленина
| Al mausoleo, calli sulle mani di Lenin
|
| Пизда Николаевна, это облава на нариков
| Pizda Nikolaevna, questo è un raid contro i drogati
|
| Граф Ливфорт на коне
| Conte Livfort a cavallo
|
| Наконец-то Андрей пустил парик мне
| Alla fine, Andrey mi ha messo una parrucca
|
| И опять кто-то приехал к нам
| E ancora qualcuno è venuto da noi
|
| Ух, ебать, напугал
| Uh, cazzo, spaventato
|
| Это ж рыжая борода, а так же усы
| Questa è una barba rossa, così come i baffi
|
| Жареные ноги в духовке
| Cosce al forno
|
| Соевый соус и кишков дохлых Ольки
| Salsa di soia e budella di Olka morta
|
| Покойся с миром,
| Riposa in pace,
|
| А ведь она мылась с мылом хозяйственным
| Ma si è lavata con il sapone da bucato
|
| Домашнее хозяйство трогает какой-то пидор
| Le pulizie vengono toccate da qualche frocio
|
| Залез в огород
| Sali in giardino
|
| Обормот в очках содрал кучу сортов гидры
| Un goofball con gli occhiali ha strappato via un mucchio di varietà di idra
|
| Стрельцов накладывает грим на труп после выстрела | Streltsov trucca un cadavere dopo che gli hanno sparato |