Traduzione del testo della canzone Heart Monitor Riddem - KURUPT FM

Heart Monitor Riddem (originale)

Rah, there’s a dead MC on the floor
Who’s that standing above him?
He’s got a microphone and it’s pointed in this direction
I think it might be MC Grindah
Who?
MC Grindah
Bang, lyrical blow to the jaw
Bang, lyrical blow to the jaw
Bang, lyrical blow to the jaw
Leaving every MC down on the floor
Bang, lyrical blow to the jaw
Bang, lyrical blow to the jaw
Bang, lyrical blow to the jaw
Leaving every MC down on the floor
Call 999, it’s an emergency
Beats and Grindah killed an MC
Someone take him to A&E
Then perform some lyrical surgery
Call 999, it’s an emergency
Beats and Grindah killed an MC
Someone take him to A&E
And perform some lyrical surgery
I’m kicking man like Van Damme
Who’s on the mic with that rough slang
Flying kicks all over, Jet Li
And I triple-backflip off a jetski
More said the Jet Li come ninja suh
Lyrical karate mixed with kung-fu
What you gonna say now?
What you gonna do?
When beats and Grindah are coming for you
With bandaged knuckles, I dipped 'em in glass
Leaving every MC up on their ass
Lyrical dragon punch so damn fast
Leave your head spinning for more than my bars
Beats and Grindah up on the track
Guess you could call that double impact
Why are we so lyrically big?
'Cause we’ve been training, punching a tree for a week

Heart Monitor Riddem (traduzione)

Rah, c'è un MC morto sul pavimento
Chi è quello che sta sopra di lui?
Ha un microfono ed è puntato in questa direzione
Penso che potrebbe essere l'MC Grindah
Chi?
MC Grindah
Bang, colpo lirico alla mascella
Bang, colpo lirico alla mascella
Bang, colpo lirico alla mascella
Lasciando ogni MC a terra
Bang, colpo lirico alla mascella
Bang, colpo lirico alla mascella
Bang, colpo lirico alla mascella
Lasciando ogni MC a terra
Chiama il 999, è un'emergenza
Beats e Grindah hanno ucciso un MC
Qualcuno lo porti al pronto soccorso
Quindi esegui un intervento di chirurgia lirica
Chiama il 999, è un'emergenza
Beats e Grindah hanno ucciso un MC
Qualcuno lo porti al pronto soccorso
Ed eseguire un po' di chirurgia lirica
Sto prendendo a calci un uomo come Van Damme
Chi è al microfono con quel gergo ruvido
Calci volanti dappertutto, Jet Li
E faccio un triplo salto all'indietro da una moto d'acqua
Più ha detto che il Jet Li come ninja suh
Karate lirico misto a kung-fu
Cosa dirai ora?
Cosa farai?
Quando beats e Grindah vengono a prenderti
Con le nocche bendate, le ho immerse nel vetro
Lasciando ogni MC in su sul culo
Pugno del drago lirico così dannatamente veloce
Lasciati girare la testa per più delle mie barre
Beats e Grindah in pista
Immagino che potresti chiamarlo doppio impatto
Perché siamo così grandi dal punto di vista dei testi?
Perché ci siamo allenati, prendendo a pugni un albero per una settimana