Testi di Nattesferd - Kvelertak

Nattesferd (originale)

Ein eksplosjon av tusen kilo stål
Retning ukjent land
Som ein neve addressert til Gud
Står atmosfæren i brann
For nomaden fantes ingen spørsmål
Om at liv forsvant
Kun iført eit lag av nylonhud
Drar han til altets rand
Lyset glimre med sitt blendande fravær (døande sol)
Ein despo oddysee mellom knivskarpe skjær (i ein pilotstol)
Nattesferd mot ukjend verd
Farvel til alt som du har kjært
Heilt aleina i eit beksvart hav
Isbad i måneskinn
Kakafoni av innvendige stemmer
Slite ut hans sinn
Sulten varsle ein framtidig grav
Rå og kjølig vind
I eit overjordisk maleri som revne
Trer han rolig inn
Lyset glimre med sitt blendande fravær (døande sol)
Ein despo oddysee mellom knivskarpe skjær (i ein pilotstol
Nattesferd mot ukjend verd
Farvel til alt som du har kjært

(traduzione)

Un'esplosione di mille chili di acciaio
Direzione paese sconosciuto
Come un pugno rivolto a Dio
L'atmosfera è in fiamme
Per il nomade non c'erano domande
A proposito di quella vita che scompare
Indossando solo uno strato di pelle di nylon
Va al limite di tutto
La luce risplende con la sua abbagliante assenza (sole morente)
Un despo oddysee tra lame affilate come rasoi (su una sedia pilota)
Viaggio notturno a valore sconosciuto
Addio a tutto ciò che ami
Tutto solo in un mare nero come la pece
Bagno di ghiaccio al chiaro di luna
Cacofonia di voci interiori
Sfinisci la sua mente
Affamato di annunciare una futura tomba
Vento crudo e fresco
In un dipinto fuori terra che si è incrinato
Entra con calma
La luce risplende con la sua abbagliante assenza (sole morente)
Un despo oddysee tra lame affilate come rasoi (su una sedia da pilota
Viaggio notturno a valore sconosciuto
Addio a tutto ciò che ami