Traduzione del testo della canzone ILYM - Kyo

ILYM (originale)

I’m at home when I’m with you,
and I never wanna move
something’s changed,
something’s new
something’s changed about you.
I don’t really mind,
‘cause when I look into your eyes
I swear I see a love so true
but I love you more,
I love you more, more
more, more
everyday you’re gone
you know I miss your face,
and every time that you leave
you say «I'll be okay»
but we both know
I love you in the selfish way
that keeps you on my mind
you know I love that chase.
through heartache,
through heartache,
I’m at your door
and keep coming
back to you for more
you say that you love me,
I say, «I know»
but deep down,
I’m feeling so vulnerable
‘cause I love you more,
I love you more, more

ILYM (traduzione)

Sono a casa quando sono con te,
e non voglio mai muovermi
qualcosa è cambiato,
qualcosa è nuovo
qualcosa è cambiato in te
Non mi dispiace davvero,
perché quando guardo nei tuoi occhi
Giuro che vedo un amore così vero
ma io ti amo di più,
Ti amo di più, di più
di più di più
ogni giorno te ne vai
sai che mi manca il tuo viso,
e ogni volta che te ne vai
tu dici "starò bene"
ma lo sappiamo entrambi
Ti amo in modo egoistico
che ti tiene nella mia mente
sai che amo quell'inseguimento.
attraverso l'angoscia,
attraverso l'angoscia,
Sono alla tua porta
e continua a venire
ti ricontatteremo per ulteriori informazioni
dici che mi ami,
Dico: «Lo so»
ma in fondo,
Mi sento così vulnerabile
perché ti amo di più,
Ti amo di più, di più