Traduzione del testo della canzone Call on Me - L.A WOMEN

Call on Me (originale)

Forget your plans
Baby, you can call on me
The way you do it, I don’t know
Must me something magical and you
Make me feel it in my bones
But goddamn, when you’re in the zone
You got it baby, poppin' like the 80's
Got me in a matrix, like oh my God
Adore your bad behavior, girl I know your nature
She said, «Let me taste you on my tongue»
And I said, «Baby, oh yeah
Forget your plans, you need a man
Baby, you can call on me»
The way you dance, you got it bad
Baby, you can call on me
Forget your plans, you need a man
Baby, you can call on me
The way you dance, you got it bad
Baby, you can call on me
Drop La Perla on the floor
Just to show that you got more in you
Such a beautiful decor, leaving me now to explore
You got it baby, poppin' like the 80's
Got me in a matrix, like oh my God
Adore your bad behavior, girl I know your nature
She said, «Let me taste you on my tongue»
And I said, «Baby, oh yeah
Forget your plans, you need a man
Baby, you can call on me»
The way you dance, you got it bad
Baby, you can call on me
Forget your plans, you need a man
Baby, you can call on me
The way you dance, you got it bad
Baby, you can call on me
Baby, you’re my vacation
The way you drop down naked
You’re feeding my sensation
You’re all I want, you’re all I
You’re all I want, you’re all I
You’re all I want, you’re all I
You’re all I want, you’re all I
And I said, «Baby, oh yeah
Forget your plans, you need a man
Baby, you can call on me»
The way you dance, you got it bad
Baby, you can call on me
Forget your plans, you need a man
Baby, you can call on me
The way you dance, you got it bad
Baby, you can call on me

(traduzione)

Dimentica i tuoi piani
Tesoro, puoi chiamarmi
Il modo in cui lo fai, non lo so
Io devo qualcosa di magico e tu
Fammi sentire nelle ossa
Ma dannazione, quando sei nella zona
Ce l'hai piccola, scoppiettante come gli anni '80
Mi ha portato in una matrice, come oh mio Dio
Adoro il tuo cattivo comportamento, ragazza, conosco la tua natura
Ha detto: "Lascia che ti assaggi sulla mia lingua"
E io ho detto: «Tesoro, oh sì
Dimentica i tuoi piani, hai bisogno di un uomo
Tesoro, puoi chiamarmi»
Il modo in cui balli, non va bene
Tesoro, puoi chiamarmi
Dimentica i tuoi piani, hai bisogno di un uomo
Tesoro, puoi chiamarmi
Il modo in cui balli, non va bene
Tesoro, puoi chiamarmi
Lascia cadere La Perla sul pavimento
Solo per dimostrare che hai di più in te
Un arredamento così splendido, che mi lascia ora da esplorare
Ce l'hai piccola, scoppiettante come gli anni '80
Mi ha portato in una matrice, come oh mio Dio
Adoro il tuo cattivo comportamento, ragazza, conosco la tua natura
Ha detto: "Lascia che ti assaggi sulla mia lingua"
E io ho detto: «Tesoro, oh sì
Dimentica i tuoi piani, hai bisogno di un uomo
Tesoro, puoi chiamarmi»
Il modo in cui balli, non va bene
Tesoro, puoi chiamarmi
Dimentica i tuoi piani, hai bisogno di un uomo
Tesoro, puoi chiamarmi
Il modo in cui balli, non va bene
Tesoro, puoi chiamarmi
Tesoro, sei la mia vacanza
Il modo in cui cadi nudo
Stai alimentando la mia sensazione
Sei tutto ciò che voglio, sei tutto ciò che io
Sei tutto ciò che voglio, sei tutto ciò che io
Sei tutto ciò che voglio, sei tutto ciò che io
Sei tutto ciò che voglio, sei tutto ciò che io
E io ho detto: «Tesoro, oh sì
Dimentica i tuoi piani, hai bisogno di un uomo
Tesoro, puoi chiamarmi»
Il modo in cui balli, non va bene
Tesoro, puoi chiamarmi
Dimentica i tuoi piani, hai bisogno di un uomo
Tesoro, puoi chiamarmi
Il modo in cui balli, non va bene
Tesoro, puoi chiamarmi