Traduzione del testo della canzone No Somos Nada - La Polla Records

No Somos Nada (originale)

Queridos amiguitos, en este mundo todo está bajo control…
¿todo?
¡No!
Una aldea poblada por irreductibles galos
resiste ahora y siempre al invasor con una poción mágica
que los hace invencibles: el cerebro
Somos los nietos de los obreros que nunca pudisteis matar,
por eso nunca, nunca votamos para la Alianza Popular,
ni al PSOE ni a sus traidores ni a ninguno de los demás
Somos los nietos de los que perdieron la Guerra Civil
¡No somos nada!
¡No somos nada!
Somos los nietos de los obreros que nunca pudisteis matar,
No somos punk, ni mod, ni heavy, rocker, ni skin, ni tecno
Quréis engañarnos, pero no podéis;
tampoco tenemos precio
Vosotros veréis qué hacéis, nosotros ¡ya veremos!
¡No somos nada!
¡No somos nada!
Somos los nietos de los obreros que nunca pudisteis matar
Somos los nietos de los que perdieron la Guerra Civil
Somos los nietos de los obreros que nunca pudisteis matar
Somos los nietos de los que perdieron la Guerra Civil
¡No somos nada!
¡No somos nada!
Quieres identificarnos, tienes un problema (4x)

No Somos Nada (traduzione)

Cari piccoli amici, in questo mondo è tutto sotto controllo...
Tutto quanto?
Non!
Un villaggio popolato da irriducibili Galli
resisti ora e per sempre all'invasore con una pozione magica
che li rende invincibili: il cervello
Siamo i nipoti dei lavoratori che non potresti mai uccidere,
per questo non abbiamo mai, mai votato Alleanza Popolare,
né il PSOE né i suoi traditori né nessuno degli altri
Siamo i nipoti di coloro che hanno perso la guerra civile
Non siamo niente!
Non siamo niente!
Siamo i nipoti dei lavoratori che non potresti mai uccidere,
Non siamo punk, né mod, né heavy, rocker, né skin, né techno
Vuoi ingannarci, ma non puoi;
non abbiamo nemmeno un prezzo
Vedrai cosa fai, vedremo!
Non siamo niente!
Non siamo niente!
Siamo i nipoti dei lavoratori che non potresti mai uccidere
Siamo i nipoti di coloro che hanno perso la guerra civile
Siamo i nipoti dei lavoratori che non potresti mai uccidere
Siamo i nipoti di coloro che hanno perso la guerra civile
Non siamo niente!
Non siamo niente!
Vuoi identificarci, hai un problema (4x)