| they say (originale) | they say (traduzione) |
|---|---|
| They say what doesn’t kill you makes you stronger | Dicono che ciò che non ti uccide ti rende più forte |
| They say why don’t you smile — you look prettier that way | Dicono perché non sorridi: sei più carina in quel modo |
| They say it only hurts you if you let it | Dicono che ti fa male solo se lo lasci fare |
| They say don’t forgive it, but can you forget it? | Dicono di non perdonarlo, ma puoi dimenticarlo? |
| Ooh… am I fighter? | Ooh... sono combattente? |
| Ooh… am I just a survivor? | Ooh... sono solo un sopravvissuto? |
| When it hurts I rise up | Quando fa male mi alzo |
| When I fall I stand up | Quando cado, mi alzo |
| ‘ try every minute | ' prova ogni minuto |
| ‘Cause that’s what I am living | Perché è quello che sto vivendo |
| When it hurts I rise up | Quando fa male mi alzo |
| When I fall I stand up | Quando cado, mi alzo |
| I try every minute | Ci provo ogni minuto |
| ‘Cause that’s what I am living | Perché è quello che sto vivendo |
| Ahh | Ah |
| Ahh | Ah |
| Ahh yeah | Ah si |
| Ahh | Ah |
| I say what changes you won’t break you | Dico quali cambiamenti non ti spezzeranno |
| I say this world can’t put the fire out | Dico che questo mondo non può spegnere il fuoco |
| Ooh… am I fighter? | Ooh... sono combattente? |
| Ooh… no I’m a survivor | Ooh... no, sono un sopravvissuto |
| When it hurts I rise up | Quando fa male mi alzo |
| When I fall I stand up | Quando cado, mi alzo |
| I try every minute | Ci provo ogni minuto |
| ‘Cause that’s what I am living | Perché è quello che sto vivendo |
| When it hurts I rise up | Quando fa male mi alzo |
| When I fall I stand up | Quando cado, mi alzo |
| I try every minute | Ci provo ogni minuto |
| ‘Cause that’s what I am living | Perché è quello che sto vivendo |
| This life we live we can take in stride | Questa vita che viviamo, possiamo prendere il passo |
| Hand in hand we’ll find the light | Mano nella mano troveremo la luce |
| Yeah, I know I’m a survivor | Sì, so di essere un sopravvissuto |
| We are survivors | Siamo sopravvissuti |
| Lifted up we stay alive | Sollevati rimaniamo in vita |
| Hand in hand we’ll make it right | Mano nella mano, lo faremo bene |
| Yeah, I know I’m a survivor | Sì, so di essere un sopravvissuto |
| Yeahm we are survivors | Sì, siamo sopravvissuti |
| When it hurts we rise up | Quando fa male ci alziamo |
| When we fall we stand up | Quando cadiamo, ci alziamo |
| We try every minute | Proviamo ogni minuto |
| ‘Cause that’s what we are living | Perché è quello che stiamo vivendo |
| When it hurts we rise up | Quando fa male ci alziamo |
| When we fall we stand up | Quando cadiamo, ci alziamo |
| We try every minute | Proviamo ogni minuto |
| ‘Cause that’s what we are living | Perché è quello che stiamo vivendo |
| Oh | Oh |
| Ahh | Ah |
| Ahh | Ah |
| Ahh, yeah | Ah, sì |
| Ahh | Ah |
Traduzione del testo della canzone they say - Laces, BELLSAINT, Amanda Brown
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone they say , di -Laces
Nel genere:Инди
Data di rilascio:08.10.2020
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |