Traduzione del testo della canzone On This Cold Night - Laconic

On This Cold Night (originale)

Ive watched you for days
Weeks and months
Hoping that you could give me what i want
There is a knock at the door
On this cold night please answer it now and meet my knife
Are you thinking of me
Im thinking of you
I can see your lips change color to the deepest shade of blue
Don’t raise your voice don’t make a sound
No one will know you’ll never be found
I love the feeling just watching you die
As you bleed from the wounds from my 45
Make sure im okay

On This Cold Night (traduzione)

Ti ho osservato per giorni
Settimane e mesi
Sperando che tu possa darmi ciò che voglio
C'è un bussare alla porta
In questa fredda notte, per favore, rispondi ora e incontra il mio coltello
Mi stai pensando
Sto pensando a te
Riesco a vedere le tue labbra cambiare colore nella tonalità di blu più profonda
Non alzare la voce, non fare suono
Nessuno saprà che non sarai mai trovato
Amo la sensazione di vederti morire
Mentre sanguini dalle ferite dei miei 45
Assicurati che stia bene