Traduzione del testo della canzone Lágrimas y Sonrisas - Rodolfo Biagi Y Su Orquesta Tipica

Lágrimas y Sonrisas (originale)

Inmenso es el pesar que tu ausencia me ha causado;
Mi corazon desgarrado sangra de tanto llorar
Ya no puedo vivir sin tus dulces sonrisas
Lagrimas cruentas derramo sabiendo que te perdi… !
Tus sonrisas magicas de encanto son
Embeleso de mis lagrimas de amor… !
Me acarician con su divino rubor..
Soniandolas vana ilusion !
consuelo mi corazon… !
Porque te amaba de veras
Forjaba quimeras con loca ansiedad… !
Y en tus hermosas sonrisas
Quedo prisionera mi felicidad… !
Hoy que el recuerdo se ahonda en la mente
Quisiera verte una vez mas!!!
Para confiarte en secreto alma mia
Que mi amor no te olvido jamas!
Besame con pasion tu boca me murmuraba, no te atormentes
Que nada de ti me separara.
!
Siempre te nombraran mis lagrimas sentidas
Por tus sonrisas fingidas estoy enfermo de amor

(traduzione)

Immenso è il dolore che mi ha causato la tua assenza;
Il mio cuore lacerato sanguina da così tanto pianto
Non posso più vivere senza i tuoi dolci sorrisi
Lacrime sanguinolente che ho versato sapendo di averti perso...!
I tuoi sorrisi magici di fascino sono
Incantesimo delle mie lacrime d'amore...!
Mi accarezzano con il loro rossore divino..
Suonandoli vana illusione!
consolazione cuore mio...!
Perché ti ho amato davvero
Ha forgiato chimere con una pazza ansia...!
E nei tuoi bei sorrisi
La mia felicità resta prigioniera...!
Oggi che il ricordo si approfondisce nella mente
vorrei vederti ancora una volta!!!
A fidarmi di te in segreto, anima mia
Possa il mio amore non dimenticarti mai!
Baciami con passione mi sussurra la tua bocca, non tormentarti
Che niente di te mi separi.
!
Ti chiameranno sempre le mie lacrime di cuore
A causa dei tuoi falsi sorrisi sono stufo dell'amore