Traduzione del testo della canzone I Need a Beer - LANCO

I Need a Beer (originale)

I want a good life, yeah, a long one
I want a king ranch, jacked up some
I want a good job, with a decent boss
And a good dog, that won’t run off
I want a ring from a team, yeah, keep it in the SEC
Next year
I want a fast boat, yeah, a fast one
Hit the jackpot, maybe cash one
I want a sunset on a Florida beach
With a margarita and a Georgia peach
But what you want ain’t what you get
So let me tell you what I really need
I need a beer and a cheers
And a place where I can drink it
I need a country song, kind to sing along
And a stage where I can sing it
So raise it up and throw it down
If you’re thinking what I’m thinking
I need a beer
And a place to drink it
I want a penthouse (Wait, never mind)
Give me eighty acres off the county line
I want to throw a stone at your house of glass
And tell all the critics, «Get off my back»
But what you want ain’t what you get
So let me tell you what I really need
I need a beer and a cheers
And a place where I can drink it
I need a country song, kind to sing along
And a stage where I can sing it
So raise it up and throw it down
If you’re thinking what I’m thinking
I need a beer
And a place to drink it
What you want, ain’t what you get
So let me tell you what I need
What you want, ain’t what you get
So let me tell you what I need
I need a beer and a cheers
And a place where I can drink it
I need a country song, kind to sing along
And a stage where I can sing it
So raise it up and throw it down
If you’re thinking what I’m thinking
I need a beer
And a place to drink it

I Need a Beer (traduzione)

Voglio una bella vita, sì, una lunga
Voglio un ranch da re, sollevato un po'
Voglio un buon lavoro, con un capo decente
E un buon cane, quello non scapperà
Voglio un anello da una squadra, sì, tienilo nella SEC
L'anno prossimo
Voglio una barca veloce, sì, una veloce
Vinci il jackpot, magari incassane uno
Voglio un tramonto su una spiaggia della Florida
Con una margarita e una pesca Georgia
Ma quello che vuoi non è quello che ottieni
Quindi lascia che ti dica di cosa ho veramente bisogno
Ho bisogno di una birra e un saluto
E un posto dove posso berlo
Ho bisogno di una canzone country, gentile con cui cantare
E un palcoscenico dove posso cantarlo
Quindi sollevalo e buttalo giù
Se stai pensando quello che sto pensando io
Ho bisogno di una birra
E un posto dove berlo
Voglio un attico (Aspetta, non importa)
Dammi ottanta acri al di fuori del confine della contea
Voglio lanciare un sasso contro la tua casa di vetro
E dì a tutti i critici: «Levati dalla schiena»
Ma quello che vuoi non è quello che ottieni
Quindi lascia che ti dica di cosa ho veramente bisogno
Ho bisogno di una birra e un saluto
E un posto dove posso berlo
Ho bisogno di una canzone country, gentile con cui cantare
E un palcoscenico dove posso cantarlo
Quindi sollevalo e buttalo giù
Se stai pensando quello che sto pensando io
Ho bisogno di una birra
E un posto dove berlo
Quello che vuoi, non è quello che ottieni
Quindi lascia che ti dica di cosa ho bisogno
Quello che vuoi, non è quello che ottieni
Quindi lascia che ti dica di cosa ho bisogno
Ho bisogno di una birra e un saluto
E un posto dove posso berlo
Ho bisogno di una canzone country, gentile con cui cantare
E un palcoscenico dove posso cantarlo
Quindi sollevalo e buttalo giù
Se stai pensando quello che sto pensando io
Ho bisogno di una birra
E un posto dove berlo