| Down by the Seine (Drowning) (originale) | Down by the Seine (Drowning) (traduzione) |
|---|---|
| Everybody in the garden dreams | Tutti nel giardino sognano |
| This is my life | Questa è la mia vita |
| I’ll lose as I please | Perderò come voglio |
| As they carefully avoid | Come evitano accuratamente |
| Each other’s scheme | Il piano dell'altro |
| Everybody on the train | Tutti sul treno |
| Has to get somewhere | Deve andare da qualche parte |
| If they knew the secrets I do | Se conoscessero i segreti, lo so |
| They wouldn’t dare | Non oseranno |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Not me | Non me |
| 'Cause I can’t take the pretty words | Perché non riesco a sopportare le belle parole |
| And the hostility | E l'ostilità |
| A man in a car | Un uomo in una macchina |
| Has such a gnawing in his gut | Ha un tale rosicchiare nelle sue viscere |
| Exactly like the nausea | Esattamente come la nausea |
| And it grew | Ed è cresciuto |
| And it grew | Ed è cresciuto |
| And it grew | Ed è cresciuto |
| Tired | Stanco |
| Of drowning out my angry scream | Di soffocare il mio urlo arrabbiato |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Not me | Non me |
| 'Cause I can’t take the pretty words | Perché non riesco a sopportare le belle parole |
| And the hostility | E l'ostilità |
| It’s such a long, long way to go it seems | Sembra che la strada da percorrere sia così lunga |
| To see a public | Per vedere un pubblico |
| A measure of his | Una sua misura |
| Through the tangled webs he wove | Attraverso le reti intricate ha tesse |
| Reaching out for him | Raggiungerlo |
| Everybody in the garden dreams | Tutti nel giardino sognano |
| He is cool | È cool |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Not me | Non me |
| 'Cause I can’t take the pretty words | Perché non riesco a sopportare le belle parole |
| And the hostility | E l'ostilità |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Not me | Non me |
| 'Cause I can’t take the pretty words | Perché non riesco a sopportare le belle parole |
| And the hostility | E l'ostilità |
| Everybody in the garden dreams | Tutti nel giardino sognano |
| This is my life | Questa è la mia vita |
| I’ll lose as I please | Perderò come voglio |
| As they carefully avoid | Come evitano accuratamente |
| Each other’s screams | Le urla dell'altro |
| Everybody on the train | Tutti sul treno |
| Has to get somewhere | Deve andare da qualche parte |
| If they knew the secrets I do | Se conoscessero i segreti, lo so |
| They wouldn’t dare | Non oseranno |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Please, baby | Perfavore piccola |
| Not me | Non me |
| 'Cause I can’t take the pretty words | Perché non riesco a sopportare le belle parole |
| And the hostility | E l'ostilità |
Traduzione del testo della canzone Down by the Seine (Drowning) - Lanterna
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Down by the Seine (Drowning) , di -Lanterna
Canzone dall'album: Lanterna
Nel genere:Пост-рок
Data di rilascio:08.06.1998
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Rykodisc
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Down By The Seine
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1998 |