Traduzione del testo della canzone La Otra Princesa - Lara

La Otra Princesa (originale)

Me gusta sentirme libre,
paso del royo infeliz,
y tengo un?
ngel guardi?
n
que baila con satan?
s,
no creo en el sexo d?
bil,
la historia escrita al rev?
s,
uuuhhh,
mi escoba por tu pistola,
qui?
n dicta ahora la ley?
Vivir?
de verdad,
ning?
n d?
a ser?
igual.
Si rompes las cadenas
que siempre llevas dentro de ti,
si encuentras la princesa
que huye del cuento antes del fin,
ahora toca elejir,
la reina puede dar fin,
es hora de sonreir al sol,
las dos.
Me gustan las cosas claras,
la gente con ilusi?
n,
odio los falsos modales,
disfraz de lobo feroz,
cambio mi alma y mi suerte
por todo lo que so?
uuuuhhh,
si vuelve la Cenicienta
que se perdi?
en plen y lein.
Mover?
cielo y mar,
cada noche brillar?.
Si rompes las cadenas
que siempre llevas dentro de ti,
si encuentras la princesa
que huye del cuento antes del fin,
ahora toca elejir,
la reina puede dar fin,
es hora de sonreir al sol,
las dos.
Sin temor,
sin vender la piel
y luego morir de amor,
siempre juntas,
together, together,
together, together.
Si rompes las cadenas
que siempre llevas dentro de ti,
si encuentras la princesa
que huye del cuento antes del fin,
ahora toca elejir,
la reina puede dar fin,
es hora de sonreir al sol.
Si rompes las cadenas
que siempre llevas dentro de ti,
si encuentras la princesa
que huye del cuento antes del fin,
ahora toca elejir,
la reina puede dar fin,
es hora de sonreir al sol,
las dos.
Las dos… las dos.
(Gracias a Amparo por esta letra)

(traduzione)

Mi piace sentirmi libero
passo del fiume infelice,
E ho un?
Angelo custode
n
chi balla con satana?
sì,
Non credo nel sesso d?
Billy,
storia scritta al contrario?
sì,
uuuh,
la mia scopa per la tua pistola,
chi?
n ora detta legge?
Vivere?
veramente,
nessuno?
No?
Essere?
Stesso.
Se spezzi le catene
che porti sempre dentro di te,
se trovi la principessa
che fugge dalla storia prima della fine,
Ora è il momento di scegliere
la regina può finire,
è tempo di sorridere al sole,
entrambi.
Mi piacciono le cose chiare
persone con l'illusione?
No,
Odio le false maniere
costume da lupo cattivo,
Cambio la mia anima e la mia fortuna
per tutto quello che sono?
uuuuhhh,
se Cenerentola ritorna
cosa si è perso?
in plen e lein.
Spostare?
cielo e mare,
brilla ogni notte
Se spezzi le catene
che porti sempre dentro di te,
se trovi la principessa
che fugge dalla storia prima della fine,
Ora è il momento di scegliere
la regina può finire,
è tempo di sorridere al sole,
entrambi.
Senza paura,
senza vendere la pelle
e poi muori d'amore,
sempre insieme,
insieme insieme,
insieme insieme.
Se spezzi le catene
che porti sempre dentro di te,
se trovi la principessa
che fugge dalla storia prima della fine,
Ora è il momento di scegliere
la regina può finire,
è tempo di sorridere al sole.
Se spezzi le catene
che porti sempre dentro di te,
se trovi la principessa
che fugge dalla storia prima della fine,
Ora è il momento di scegliere
la regina può finire,
è tempo di sorridere al sole,
entrambi.
I due... i due.
(Grazie ad Amparo per questi testi)