| ALOE (originale) | ALOE (traduzione) |
|---|---|
| В нашому домі для старих людей | Nella nostra casa per anziani |
| Були такі куколки, були такі мальчіки | C'erano tali bambole, c'erano tali ragazzi |
| І кому вже год, і кому ще два | E chi ha già un'ora e chi ne ha altre due |
| За вікном умирає весна | La primavera sta morendo fuori dalla finestra |
| І кричить щойно народжене літо | E urla l'estate appena nata |
| І мовчить вічнозелене алое | E silenziosa aloe sempreverde |
| Нас лишилося двоє | Siamo rimasti in due |
| Тільки я і алое | Solo io e aloe |
| Нас лишилося двоє | Siamo rimasti in due |
| Тільки я і алое | Solo io e aloe |
| В нашому домі для старих людей стало стільки блакиті | È diventato così blu nella casa dei nostri anziani |
| Цієї миті | Questo momento |
| І я хочу вдох, я хочу два | E voglio un respiro, ne voglio due |
| Я чуствую, шо не видох | Mi sembra di non averlo visto |
| Я біжу навздогін цуценятам | Corro dietro ai cuccioli |
| Я дишу запахом юною мяти | Sento odore di menta giovane |
| Нас лишилося двоє | Siamo rimasti in due |
| Тільки я і алое | Solo io e aloe |
| Нас лишилося двоє | Siamo rimasti in due |
| Тільки я і алое | Solo io e aloe |
