Traduzione del testo della canzone Sugar Coated Love - Lazy Lester

Sugar Coated Love (originale)

You ought to see my baby
You know that girl is so fine
She loves me in the morning and she loves me every evening
And she’s always on my mind
She got
Sugar-coated love, yeah sugar-coated love
She’s a real-gone baby i don’t mean maybe, she’s mine
I don’t have to worry 'bout money
I don’t have to worry 'bout clothes
I don’t have to worry 'bout anything
She’s my baby
And goodness knows
She got
Sugar-coated love, yeah sugar-coated love
She’s a real-gone baby i don’t mean maybe, she’s mine
You can take your pick of the others
You can take any one you may choose
I’m holding on to this baby of mine
‘cause she got, what i can use
And that’s
Sugar-coated love, yeah sugar-coated love
She’s a real-gone baby i don’t mean maybe, she’s mine
You want to go to sugar-coated lovin' is
It’s the best kinda' lovin' they got
It’s the kind of love make the old feel young, and make the north pole hot
And that’s
Sugar-coated love, yeah sugar-coated love
She’s a real-gone baby i don’t mean maybe, she’s mine

Sugar Coated Love (traduzione)

Dovresti vedere il mio bambino
Sai che quella ragazza è così brava
Mi ama al mattino e mi ama ogni sera
E lei è sempre nella mia mente
Ha ottenuto
Amore ricoperto di zucchero, sì amore ricoperto di zucchero
È una bambina scomparsa, non intendo forse, è mia
Non devo preoccuparmi dei soldi
Non devo preoccuparmi dei vestiti
Non devo preoccuparmi di nulla
È la mia bambina
E Dio lo sa
Ha ottenuto
Amore ricoperto di zucchero, sì amore ricoperto di zucchero
È una bambina scomparsa, non intendo forse, è mia
Puoi scegliere tra gli altri
Puoi prendere qualsiasi cosa tu scelga
Mi sto aggrappando a questo mio bambino
perché lei ha quello che posso usare
E questo è
Amore ricoperto di zucchero, sì amore ricoperto di zucchero
È una bambina scomparsa, non intendo forse, è mia
Vuoi andare all'amore ricoperto di zucchero
È il miglior tipo di amore che hanno
È il tipo di amore che fa sentire giovani i vecchi e rende caldo il polo nord
E questo è
Amore ricoperto di zucchero, sì amore ricoperto di zucchero
È una bambina scomparsa, non intendo forse, è mia