| Buenos Días, Corazón (originale) | Buenos Días, Corazón (traduzione) |
|---|---|
| Buenos días corazón, | Buongiorno amore, |
| ¿cómo de triste estás hoy? | quanto sei triste oggi? |
| ¿Te has levantado bien? | Ti sei svegliato bene? |
| ¿Te trata el mundo mejor? | Il mondo ti tratta meglio? |
| Si me quisieras contar | se volessi dirmelo |
| por qué te sientes mal, | perché ti senti male, |
| quién te ha hecho tanto daño | che ti ha ferito così tanto |
| que es tan profundo tu dolor, | che il tuo dolore è così profondo, |
| qué cosas te han pasado | che cose ti sono successe |
| que no me quieres confiar. | che non vuoi fidarti di me. |
| Buenos días corazón, | Buongiorno amore, |
| yo no te sé consolar. | Non so come consolarti. |
| Bajo un rayo de sol | Sotto un raggio di sole |
| me siento a oírte llorar. | Mi siedo per sentirti piangere. |
| Quién te ha hecho tanto daño | che ti ha ferito così tanto |
| que es tan profundo tu dolor, | che il tuo dolore è così profondo, |
| qué cosas te han pasado | che cose ti sono successe |
| que no me hablas corazón | non mi parli cuore |
