Traduzione del testo della canzone Lisa - LE1F

Lisa (originale)

How you gonna hit this shit like 4,5,6 times
And not even pass it like
Hey!
You ain’t put no nug in my shit
You ain’t got none on my shit
The fuck you think this is?
This a puff puff pass rotation
I’m about to hit that reup, like…
If she ask you why I did it, where I did it, who…
I did it for the pizza!
(trees)
I did it for my crew
I did for my dudes and señoritas (ooh wee)
I called up my nigga and told him to come thru deliver my ‘pizza' (Cali)
I don’t need no frills, no toppings -just gimme that heater (top notch)
I’m bout to pop the Ciroc out the freezer like…
We be taking heavy sips
Damn, Jay said he would be here by 6
Got a scale in the whip so I don’t get tricked
C’mon Jay, you can’t fool me with that shit
The ball is in your court now
But the court is my hometown
I’m ready for the showdown
Oh, you thought you could read but I’m Lisa
I’m Mona Lisa
Yo, hold on, hold on, hold on, like…
I stay reading these niggas
These niggas can’t read.(late)
Like, they don’t see me, my shade
They be like ‘turn down the AC', but it’s me
I’m the tea, hella breezy (wave)
What you talking is cheezy
So I’m cheesing thinking bout how I’m cheeky.
(yea)
Sitting back on how many hits you gon take
Until you pass back what I’m keefing, (haze)
But u don’t got $ 5 on the spliff
Want a lift to the club to get in on my list
But it’s all good I got 10 on the list
It’s not even my show, but it’s 10 on the list
Ya man had talked shit?
He ain’t on my list
Ha!
I’m smoking a hookah with Jasmine and Rajah
You talking a blah blah
And we laughing at you
Hakuna matata
Walk in my shoes and you might pave a lane (ooh)
I’m feeling as cute as the day that i came (through)
Pop the Moët, real friends get champagne
But I can’t share with no lames
Good day, nigga
I got the team on my back and he ain’t on the roster
You might win some but you just lost a sponsor
These kids are my fosters
The ball is in your court now
But the court is my hometown
I’m ready for the showdown
Oh, you thought you could read but I’m Lisa
I’m Mona Lisa
Homey, you could die from a side eye
You ain’t shady as me, nah
Check out the wingspan
I’m way too fly
Homey, you could die from a side eye
You ain’t shady as me, nah
Lisa Lisa Lisa…

(traduzione)

Come colpirai questa merda tipo 4,5,6 volte
E nemmeno passarlo come
Ehi!
Non hai messo nessuna punta nella mia merda
Non ne hai nessuno sulla mia merda
Che cazzo pensi che sia questo?
Questa è una rotazione del pass puff puff
Sto per raggiungere quel reup, tipo...
Se ti chiede perché l'ho fatto, dove l'ho fatto, chi...
L'ho fatto per la pizza!
(alberi)
L'ho fatto per il mio equipaggio
L'ho fatto per i miei amici e le signore (ooh wee)
Ho chiamato il mio negro e gli ho detto di passare a consegnare la mia "pizza" (Cali)
Non ho bisogno di fronzoli, senza condimenti, dammi solo quel riscaldatore (di prim'ordine)
Sto per far fuoriuscire il Ciroc dal congelatore come...
Stiamo bevendo sorsi abbondanti
Dannazione, Jay ha detto che sarebbe stato qui per le 6
Ho una scala nella frusta in modo da non farmi ingannare
Dai Jay, non puoi ingannarmi con quella merda
Adesso la palla è nel tuo campo
Ma la corte è la mia città natale
Sono pronto per la resa dei conti
Oh, pensavi di poter leggere ma io sono Lisa
Sono Monna Lisa
Yo, resisti, resisti, resisti, come...
Rimango a leggere questi negri
Questi negri non sanno leggere (in ritardo)
Ad esempio, non mi vedono, la mia ombra
Sono come "abbassare l'aria condizionata", ma sono io
Sono il tè, diamine arioso (onda)
Quello che stai parlando è sfacciato
Quindi sto impazzendo pensando a quanto sono sfacciato.
(sì)
Rilassati su quanti colpi farai
Fino a quando non restituisci quello che sto cercando, (foschia)
Ma non hai $ 5 sullo spinello
Vuoi un passaggio al club per entrare nella mia lista
Ma va tutto bene, ne ho 10 nella lista
Non è nemmeno il mio programma, ma è il 10 nella lista
Ya man aveva parlato di merda?
Non è sulla mia lista
Ah!
Sto fumando un narghilè con Jasmine e Rajah
Stai parlando un bla bla
E noi ridiamo di te
Senza pensieri
Entra nelle mie scarpe e potresti aprire una corsia (ooh)
Mi sento carino come il giorno in cui sono arrivato (attraverso)
Pop the Moët, i veri amici prendono lo champagne
Ma non posso condividere senza problemi
Buona giornata, negro
Ho la squadra sulla schiena e lui non è nel roster
Potresti vincerne alcuni, ma hai appena perso uno sponsor
Questi ragazzi sono i miei affidati
Adesso la palla è nel tuo campo
Ma la corte è la mia città natale
Sono pronto per la resa dei conti
Oh, pensavi di poter leggere ma io sono Lisa
Sono Monna Lisa
Accogliente, potresti morire da un occhio laterale
Non sei losco come me, nah
Controlla l'apertura alare
Sono troppo volante
Accogliente, potresti morire da un occhio laterale
Non sei losco come me, nah
Lisa Lisa Lisa…