| Your Friends Are Full Of Shit (originale) | Your Friends Are Full Of Shit (traduzione) |
|---|---|
| I can’t pretend that I can stomach your face | Non posso fingere di poter sopportare la tua faccia |
| I can’t believe the shit that comes out | Non riesco a credere alla merda che viene fuori |
| Well I’ll never forget, never relent, never recant | Beh, non dimenticherò mai, non cederò mai, non rinuncerò mai |
| My face is too far gone, been walking forever | La mia faccia è troppo lontana, cammino da sempre |
| Caring about what you think | Prendersi cura di ciò che pensi |
| That’s what I said baby, it’s where it’s at baby | Questo è quello che ho detto baby, è qui che si tratta di baby |
| I’ll wear a smile when I stab you in the back baby | Indosserò un sorriso quando ti pugnalerò alla schiena, piccola |
| So watch your step kid, protect your neck kid | Quindi guarda il tuo figliastro, proteggi il tuo bambino al collo |
| And if you’re lucky they won’t find you fucking dead | E se sei fortunato, non ti troveranno fottutamente morto |
| You’re keeping this shit alive? | Stai tenendo viva questa merda? |
| You’re full of shit | Sei pieno di merda |
| Right, how can’t you remember my name? | Giusto, come fai a non ricordare il mio nome? |
| You never gave a shit | Non te ne sei mai fregato |
| You are the maggots I never forget | Siete i vermi che non dimentico mai |
| Say your forevers and never forget | Dì i tuoi per sempre e non dimenticare mai |
| I tried for so long, I tried for so long | Ci ho provato per così tanto, ci ho provato per così tanto |
| Trust me I fucking tried | Credimi, ci ho provato |
| That’s what I said baby, it’s where it’s at baby | Questo è quello che ho detto baby, è qui che si tratta di baby |
| I’ll wear a smile then I’ll stab you in the back baby | Indosserò un sorriso, poi ti pugnalerò alla schiena, piccola |
| So watch your step kid, protect your neck kid | Quindi guarda il tuo figliastro, proteggi il tuo bambino al collo |
| And if you’re lucky they won’t find you fucking | E se sei fortunato non ti troveranno a scopare |
| Riot, you’re such a fucking riot | Riot, sei proprio una fottuta rivolta |
| Riot, you’re such a fucking riot | Riot, sei proprio una fottuta rivolta |
| Just walk away bitch before I drop you | Vai via puttana prima che ti lasci cadere |
| A life for a life | Una vita per una vita |
| An eye for an eye | Occhio per occhio |
| I can’t pretend that you’re just like me | Non posso fingere che tu sia proprio come me |
| A life for a life, an eye for an eye will leave the world blind and keep | Una vita per una vita, occhio per occhio lascerà il mondo cieco e lo manterrà |
| pretending | fingendo |
| Just walk away before I drop you | Vai via prima che ti lasci cadere |
| You’re fucking dead bitch | Sei una fottuta puttana morta |
Traduzione del testo della canzone Your Friends Are Full Of Shit -
Nel genere:Пост-хардкор
Data di rilascio:23.01.2009
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: