Testi di Inside Out - Leeanza Cornett, Area Code

Inside Out (originale)

Oh-oh…
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
You look so right, you look so pretty
But you’re all dressed up with nowhere to go
And you’re looking for life, oh, it’s such a pity
Because you’re walking down the wrong road
Oh, tied up within frustration
You ask yourself, «Is this what I’m living for?»
(Is this what I’m really living for?)
But I know Someone
Who gives life brand new meaning
Take His hand and He will strike like lightning
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Pleasure lasts for but a season
You got a short-term life without a reason
You could be a new creation
If you take a stand on the rock of salvation
Oh, no, no
Jesus knows you want a new life
And He knows you want
Something worth living for
(Worth living for)
Forever loving and eternal living
Take His hand and He will strike like lightning
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(You know it’s gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Oh-oh, oh, oh…
Jesus knows you want a new life
And He knows you want
Something worth living for
(Someone worth living for)
Forever loving and eternal living
Take His hand and get of jolt of Jesus Christ
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out
Throw down, turn around
Change your ways, change the ground
You’re standing on, 'cause it won’t be long
It’s gonna fall through
(It's gonna fall through)
Bam, smack, jump back
He’s sending His love on a lightning crack
Headed for You
He’s gonna turn you inside out

(traduzione)

Oh, oh…
Butta giù, girati
Cambia i tuoi modi, cambia il terreno
Resisti, perché non ci vorrà molto
Sta per fallire
Bam, schiaffo, salta indietro
Sta mandando il Suo amore su un fulmine
Diretto per te
Ti capovolgerà
Hai un aspetto così a posto, sei così carina
Ma sei vestito di tutto punto senza un posto dove andare
E stai cercando la vita, oh, è un vero peccato
Perché stai percorrendo la strada sbagliata
Oh, legato alla frustrazione
Ti chiedi: «È per questo che vivo?»
(È questo ciò per cui vivo davvero?)
Ma io conosco Qualcuno
Chi dà alla vita un significato nuovo di zecca
Prendi la sua mano e colpirà come un fulmine
Butta giù, girati
Cambia i tuoi modi, cambia il terreno
Resisti, perché non ci vorrà molto
Sta per fallire
(Sta per cadere)
Bam, schiaffo, salta indietro
Sta mandando il Suo amore su un fulmine
Diretto per te
Ti capovolgerà
Il piacere dura solo una stagione
Hai una vita a breve termine senza una ragione
Potresti essere una nuova creazione
Se prenderai posizione sulla roccia della salvezza
Oh, no, no
Gesù sa che vuoi una nuova vita
E sa che lo desideri
Qualcosa per cui vale la pena vivere
(Per cui vale la pena vivere)
Per sempre amorevole e vita eterna
Prendi la sua mano e colpirà come un fulmine
Butta giù, girati
Cambia i tuoi modi, cambia il terreno
Resisti, perché non ci vorrà molto
Sta per fallire
(Sta per cadere)
Bam, schiaffo, salta indietro
Sta mandando il Suo amore su un fulmine
Diretto per te
Ti capovolgerà
Butta giù, girati
Cambia i tuoi modi, cambia il terreno
Resisti, perché non ci vorrà molto
Sta per fallire
(Sai che sta per fallire)
Bam, schiaffo, salta indietro
Sta mandando il Suo amore su un fulmine
Diretto per te
Ti capovolgerà
Oh oh oh oh…
Gesù sa che vuoi una nuova vita
E sa che lo desideri
Qualcosa per cui vale la pena vivere
(Qualcuno per cui vale la pena vivere)
Per sempre amorevole e vita eterna
Prendi la Sua mano e fatti scuotere da Gesù Cristo
Butta giù, girati
Cambia i tuoi modi, cambia il terreno
Resisti, perché non ci vorrà molto
Sta per fallire
(Sta per cadere)
Bam, schiaffo, salta indietro
Sta mandando il Suo amore su un fulmine
Diretto per te
Ti capovolgerà
Butta giù, girati
Cambia i tuoi modi, cambia il terreno
Resisti, perché non ci vorrà molto
Sta per fallire
(Sta per cadere)
Bam, schiaffo, salta indietro
Sta mandando il Suo amore su un fulmine
Diretto per te
Ti capovolgerà