| Fear behind these eyes
| La paura dietro questi occhi
|
| I can sense it now
| Posso percepirlo ora
|
| You will smack me down
| Mi schiaccerai
|
| can you tell me how
| puoi dirmi come
|
| Bridge Break
| Rottura del ponte
|
| I’ve been to the worst out there
| Sono stato nel peggio là fuori
|
| no illusions are left for me
| per me non sono rimaste illusioni
|
| welcome to my world
| benvenuto nel mio mondo
|
| I’ve fought myself to sleep
| Ho lottato per dormire
|
| Verse
| Versetto
|
| Make me see it
| Fammi vedere
|
| make me rise
| fammi alzare
|
| every second
| ogni secondo
|
| will feel all right
| si sentirà bene
|
| no memento
| nessun ricordo
|
| for whats gone
| per quello che è andato
|
| in the end it will
| alla fine lo farà
|
| feel all right or not been done
| sentirsi bene o non è stato fatto
|
| Chorus
| Coro
|
| Well there is none to tell us why
| Beh, non c'è nessuno che ci dica il perché
|
| We’re all meant to laugh
| Siamo tutti fatti per ridere
|
| We’re all meant to cry
| Siamo tutti fatti per piangere
|
| Won’t take me
| Non prendermi
|
| Down to the end
| Fino alla fine
|
| It is your time
| È il tuo momento
|
| And you will decide
| E sarai tu a decidere
|
| How you will live
| Come vivrai
|
| How you will die
| Come morirai
|
| Verse
| Versetto
|
| I can see it
| Posso vederlo
|
| I will rise
| Sorgerò
|
| every hour
| ogni ora
|
| will feel all right
| si sentirà bene
|
| Break the silence
| Rompere il silenzio
|
| Show your eyes
| Mostra i tuoi occhi
|
| There’s a fire in
| C'è un incendio
|
| every single tear we cry
| ogni singola lacrima che piangiamo
|
| Bridge
| Ponte
|
| Tears must now hold back
| Le lacrime ora devono trattenere
|
| my life will be condemned
| la mia vita sarà condannata
|
| Verse
| Versetto
|
| no memento
| nessun ricordo
|
| for whats gone
| per quello che è andato
|
| in the end it will
| alla fine lo farà
|
| feel all right or not been done
| sentirsi bene o non è stato fatto
|
| Chorus
| Coro
|
| Well there is none to tell us why
| Beh, non c'è nessuno che ci dica il perché
|
| We’re all meant to laugh
| Siamo tutti fatti per ridere
|
| We’re all meant to cry
| Siamo tutti fatti per piangere
|
| Won’t take me
| Non prendermi
|
| Down to the end
| Fino alla fine
|
| It is your time
| È il tuo momento
|
| And you will decide
| E sarai tu a decidere
|
| How you will live
| Come vivrai
|
| How you will die
| Come morirai
|
| Interlude
| Interludio
|
| All the sands will lapse and we know, that
| Tutte le sabbie cadranno e lo sappiamo
|
| All the suns will set and we know
| Tutti i soli tramonteranno e lo sappiamo
|
| My world goes down
| Il mio mondo va giù
|
| and I know
| e io so
|
| still there’s one more mind to fight
| c'è ancora un'altra mente da combattere
|
| Chorus
| Coro
|
| Well there is none to tell us why
| Beh, non c'è nessuno che ci dica il perché
|
| We’re all meant to laugh
| Siamo tutti fatti per ridere
|
| We’re all meant to cry
| Siamo tutti fatti per piangere
|
| Won’t take me
| Non prendermi
|
| Down to the end
| Fino alla fine
|
| It is your time
| È il tuo momento
|
| And you will decide
| E sarai tu a decidere
|
| How you will live
| Come vivrai
|
| How you will dieeeeeeee
| Come moriraieeeeeeee
|
| Won’t take me
| Non prendermi
|
| Down to the end
| Fino alla fine
|
| It is your time
| È il tuo momento
|
| And you will decide
| E sarai tu a decidere
|
| How you will live
| Come vivrai
|
| How you will dieeeeeeee! | Come moriraieeeeeeee! |