Traduzione del testo della canzone I Was Made For Dancin' (from Joe Dirt) - Leif Garrett

I Was Made For Dancin' (from Joe Dirt) (originale)

You’ve got me rolling
Like a wheel on a road
Turning round and round
Nowhere to go
I’ve got to find out
If you’re feeling it too
It’s hard to tell
So here’s what I’ll do
And everytime I want more
I’ll take you out on the floor
I was made for dancing
All, all, all, all night long
I was made for dancing
All, all, all, all night long
Your dazin' dancing
Moving body and you
You’re such a crazy love
You tear me in two
I spend my time
Moving to trendsetter’s space
It’s a crazy love
You can see it in my face
And everytime I want more
I’ll take you out on the floor
I was made for dancing
All, all, all, all night long
I was made for dancing
All, all, all, all night long

I Was Made For Dancin' (from Joe Dirt) (traduzione)

Mi fai girare
Come una ruota su una strada
Girando e girando
Nessun luogo dove andare
Devo scoprirlo
Se lo senti anche tu
È difficile da dire
Quindi ecco cosa farò
E ogni volta che voglio di più
Ti porterò fuori sul pavimento
Sono fatto per ballare
Tutti, tutti, tutti, tutta la notte
Sono fatto per ballare
Tutti, tutti, tutti, tutta la notte
La tua danza sbalorditiva
Corpo in movimento e te
Sei un amore così pazzo
Mi fai a pezzi
Passo il mio tempo
Spostarsi nello spazio del trend setter
È un amore folle
Puoi vederlo in faccia
E ogni volta che voglio di più
Ti porterò fuori sul pavimento
Sono fatto per ballare
Tutti, tutti, tutti, tutta la notte
Sono fatto per ballare
Tutti, tutti, tutti, tutta la notte