Traduzione del testo della canzone Бросил институт - Lemonade Mauser

Бросил институт (originale)

Я свалил после девятого
И двинул в колледж, купил себе тачку
Чтобы на ней тебя катать до утра,
Но ты смеешься перспективы так себе
Ну и что у теперь, я поступил, но мне не надо это
Ведь я по приколу могу записать везде, кроме университета
Мои родители думают что я ещё учусь
Где-то на третьем курсе в хорошем вузе
Даже не знаю когда об этом я им расскажу
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости
Я много менял работу, но видимо для меня это
Не играет никакой роли
Ведь я только пишу о том, что хочу жить на свободном полёте,
А кто ты без диплома, да я музыкант и мне по фиг
И вот теперь когда у меня стала появляться толпа
Я смогу замутить концерт
Кстати да, все мои учителя
Что не верили в меня?
вообще по*бать
Мама я бросаю всё
В кармане только пачка сигарет
Я уже вышел на новую ступень
Где мы поджигаем сеть
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что папа прости
Я бросил институт
Это не для меня, так что мама прости

(traduzione)

Ho scaricato dopo il nono
E si è trasferito al college, si è comprato un'auto
Per guidarti fino al mattino,
Ma ridi delle prospettive così così
E adesso, sono entrato, ma non ne ho bisogno
Dopotutto, per divertimento, posso scrivere ovunque tranne che all'università
I miei genitori pensano che io stia ancora studiando
Da qualche parte nel terzo anno in una buona università
Non so nemmeno quando glielo racconterò
Ho abbandonato il college
Non è per me, quindi papà mi dispiace
Ho abbandonato il college
Non fa per me, quindi mamma, mi dispiace
Ho abbandonato il college
Non è per me, quindi papà mi dispiace
Ho abbandonato il college
Non fa per me, quindi mamma, mi dispiace
Ho cambiato molto lavoro, ma a quanto pare per me questo
Non ha alcun ruolo
Dopotutto, scrivo solo di quello che voglio vivere su un volo libero,
E chi sei tu senza diploma, ma io sono un musicista e non mi interessa
E ora, quando una folla cominciò ad apparire
Posso organizzare un concerto
A proposito, sì, tutti i miei insegnanti
Perché non hanno creduto in me?
generalmente cazzo
Mamma, sto mollando tutto
Solo un pacchetto di sigarette in tasca
Ho già raggiunto un nuovo livello
Dove abbiamo dato fuoco alla rete
Ho abbandonato il college
Non è per me, quindi papà mi dispiace
Ho abbandonato il college
Non fa per me, quindi mamma, mi dispiace
Ho abbandonato il college
Non è per me, quindi papà mi dispiace
Ho abbandonato il college
Non fa per me, quindi mamma, mi dispiace