Traduzione del testo della canzone Te Toque Sin Querer - Lenier, Diana Fuentes

Te Toque Sin Querer (originale)

Yo no sabía que si te miraba
Iba a pasar algo entre tú y yo
El deseo de tenerte a la locura me llevó
Y yo quería
Perderme en tu cuerpo un día y lo logré
Y lo ardiente de tus besos en los míos encontré
Y te toqué sin querer
Y te besé sin querer
Sin querer hicimos el amor
Y ahora tengo ganas de volverlo a hacer
Y te toqué sin querer
Y te besé sin querer
Sin querer hicimos el amor
Y ahora tengo ganas de volverlo a hacer
Discúlpame, si acaso te ofendí
Y me tomé el atrevimiento de besarte
Es cuando te miré
Ahí fue que me enamoré
No sé qué es esto, que me está matando
Es algo que no puedo controlarlo
¿Qué me está pasando?
¿Me estoy enamorando?
No sé qué es esto, que me está matando
Es algo que no puedo controlarlo
¿Qué me está pasando?
¿Me estoy enamorando?
Y te toqué sin querer
Y te besé sin querer
Sin querer hicimos el amor
Y ahora tengo ganas de volverlo a hacer
Y te toqué sin querer
Y te besé sin querer
Sin querer hicimos el amor
Y ahora tengo ganas de volverlo a hacer
Yo no te puedo negar
Que cada mañana te pienso
Tú tienes algo que me hace vivir
Tú me matas con tus besos
A mí se me gastaron los sueños
Y mi corazón no dejó de amarte
Y yo no sé qué me pasa contigo
Tú tienes la magia para enamorarme
No sé qué es esto, que me está matando
Es algo que no puedo controlarlo
¿Qué me está pasando?
¿Me estoy enamorando?
No sé qué es esto, que me está matando
Es algo que no puedo controlarlo
¿Qué me está pasando?
¿Me estoy enamorando?
Y te toqué sin querer
Y te besé sin querer
Sin querer hicimos el amor
Y ahora tengo ganas de volverlo a hacer
Y te toqué sin querer
Y te besé sin querer
Sin querer hicimos el amor
Y ahora tengo ganas de volverlo a hacer
Diana Fuentes
Lenier
Amor bonito
Amor bonito
Mauro
Sentimiento
Tenemos a el mundo bailando
Tenemos a el mundo bailando

Te Toque Sin Querer (traduzione)

Non lo sapevo se ti guardavo
Stava per succedere qualcosa tra me e te
Il desiderio di farti impazzire mi ha fatto impazzire
e volevo
Perdermi nel tuo corpo un giorno e ce l'ho fatta
E ho trovato il bruciore dei tuoi baci nei miei
E ti ho toccato accidentalmente
E ti ho baciato involontariamente
Senza volerlo, abbiamo fatto l'amore
E ora ho voglia di farlo di nuovo
E ti ho toccato accidentalmente
E ti ho baciato involontariamente
Senza volerlo, abbiamo fatto l'amore
E ora ho voglia di farlo di nuovo
Scusa se ti ho offeso
E ho preso l'audacia di baciarti
è quando ti ho guardato
È lì che mi sono innamorato
Non so cosa sia, mi sta uccidendo
È qualcosa che non posso controllare
Cosa mi sta succedendo?
Mi sto innamorando?
Non so cosa sia, mi sta uccidendo
È qualcosa che non posso controllare
Cosa mi sta succedendo?
Mi sto innamorando?
E ti ho toccato accidentalmente
E ti ho baciato involontariamente
Senza volerlo, abbiamo fatto l'amore
E ora ho voglia di farlo di nuovo
E ti ho toccato accidentalmente
E ti ho baciato involontariamente
Senza volerlo, abbiamo fatto l'amore
E ora ho voglia di farlo di nuovo
Non posso negarti
Che ogni mattina ti penso
Hai qualcosa che mi fa vivere
mi uccidi con i tuoi baci
I miei sogni sono stati spesi
E il mio cuore non ha smesso di amarti
E non so cosa c'è che non va in te
Hai la magia per farmi innamorare
Non so cosa sia, mi sta uccidendo
È qualcosa che non posso controllare
Cosa mi sta succedendo?
Mi sto innamorando?
Non so cosa sia, mi sta uccidendo
È qualcosa che non posso controllare
Cosa mi sta succedendo?
Mi sto innamorando?
E ti ho toccato accidentalmente
E ti ho baciato involontariamente
Senza volerlo, abbiamo fatto l'amore
E ora ho voglia di farlo di nuovo
E ti ho toccato accidentalmente
E ti ho baciato involontariamente
Senza volerlo, abbiamo fatto l'amore
E ora ho voglia di farlo di nuovo
Diana Fuentes
Lenier
Abbastanza amore
Abbastanza amore
Mauro
Sentimento
Abbiamo fatto ballare il mondo
Abbiamo fatto ballare il mondo