Traduzione del testo della canzone All My Dreams - Lenny LeBlanc

All My Dreams (originale)

I thought that i knew what life is about
So sure i had it figured out
Then everything around me started to unwind
I felt just like watching moon in out of time
If it wasn’t for you i wouldn’t found my way
Ain’t much but i just wanna say
All my dreams, all my hopes, one by one, came true
All my fears, all my doubts, melted like rain
All my love, all my life, i spent looking for someone like
you
All my heart, All my soul, i follow you, all my dreams
For so long i wanted to believe
There could be a change in someone like me
Seem like the closer i got to you
Watch my gray skies turn to blue
Now that i can finally see its gonna be just fine
youre the one that tells the sun to shine.
All my dreams, all my hopes, one by one, came true
All my fears, all my doubts, melted like rain
All my love, all my life, i spent looking for someone like
you
All my heart, All my soul, i follow you, all my dreams

All My Dreams (traduzione)

Pensavo di sapere cos'è la vita
Quindi sicuro di averlo capito
Poi tutto intorno a me ha iniziato a rilassarsi
Mi è sembrato proprio di guardare la luna fuori dal tempo
Se non fosse stato per te, non avrei trovato la mia strada
Non è molto, ma voglio solo dire
Tutti i miei sogni, tutte le mie speranze, uno per uno, si sono avverati
Tutte le mie paure, tutti i miei dubbi si sono sciolti come pioggia
Tutto il mio amore, tutta la mia vita, ho passato a cercare qualcuno come
voi
Tutto il mio cuore, tutta la mia anima, ti seguo, tutti i miei sogni
Per così tanto tempo ho voluto credere
Potrebbe esserci un cambiamento in qualcuno come me
Mi sembra che più mi avvicino a te
Guarda i miei cieli grigi diventare blu
Ora che finalmente posso vedere che andrà tutto bene
sei tu quello che dice al sole di splendere.
Tutti i miei sogni, tutte le mie speranze, uno per uno, si sono avverati
Tutte le mie paure, tutti i miei dubbi si sono sciolti come pioggia
Tutto il mio amore, tutta la mia vita, ho passato a cercare qualcuno come
voi
Tutto il mio cuore, tutta la mia anima, ti seguo, tutti i miei sogni