Traduzione del testo della canzone Rainbow Road - Lentra

Rainbow Road (originale)

Mario kart, in my bed
Sorry but girl you’re in my head
Rainbow road i’m catching up
Life’s not fair i just fucked up
Do you remember that time
I was in first place you were behind
Thought we were happy guess i was blind
Anxious and all that i couldn’t unwind
I feel you slipping away
Off the cloud i’m tryna stay
Wish all of my problems melted away
A way
Mario kart, in my bed
Sorry but girl you’re in my head
Rainbow road i’m catching up
Life’s not fair i just fucked up
I don’t like bothering people
With what’s making me sad
I just keep it to myself
That way they can never tell
What’s on my mind
All the things i didn’t say
I don’t want to bother you today
So i just
Mario kart, in my bed
Sorry but girl you’re in my head
Rainbow road i’m catching up
Life’s not fair i just fucked up

Rainbow Road (traduzione)

Mario kart, nel mio letto
Scusa ma ragazza sei nella mia testa
Rainbow Road sto recuperando
La vita non è giusta, ho solo fatto una cazzata
Ti ricordi quella volta
Io ero al primo posto dietro a te
Pensavo fossimo felici, immagino che fossi cieco
Ansioso e tutto ciò che non riuscivo a rilassare
Ti sento scivolare via
Fuori dal cloud sto cercando di restare
Vorrei che tutti i miei problemi si sciogliessero
Via
Mario kart, nel mio letto
Scusa ma ragazza sei nella mia testa
Rainbow Road sto recuperando
La vita non è giusta, ho solo fatto una cazzata
Non mi piace disturbare le persone
Con ciò che mi rende triste
Lo tengo solo per me
In questo modo non potranno mai dirlo
Cosa c'è nella mia mente
Tutte le cose che non ho detto
Non voglio disturbarti oggi
Quindi io solo
Mario kart, nel mio letto
Scusa ma ragazza sei nella mia testa
Rainbow Road sto recuperando
La vita non è giusta, ho solo fatto una cazzata