| despair (originale) | despair (traduzione) |
|---|---|
| I’ve lost my cool, I’m not sure how to act | Ho perso la calma, non sono sicuro di come comportarmi |
| Not even sure how I can keep my pride intact | Non sono nemmeno sicuro di come mantenere intatto il mio orgoglio |
| Well I don’t know if this is it but can’t you see? | Beh, non so se è questo ma non riesci a vedere? |
| No I’m not falling for you, so please have mercy on me | No, non mi sto innamorando di te, quindi per favore abbi pietà di me |
| 'Cause it’s not romantic, I swear | Perché non è romantico, lo giuro |
| I’m not gasping for air | Non sto senza fiato |
| I want you to be here, but please don’t come near | Voglio che tu sia qui, ma per favore non avvicinarti |
| 'Cause even though I’m pretty sure my head’s exploding | Perché anche se sono abbastanza sicuro che la mia testa stia esplodendo |
| I’m not ready for hand holding | Non sono pronto per tenermi la mano |
| It’s not love, I swear | Non è amore, lo giuro |
| It might be closer to despair | Potrebbe essere più vicino alla disperazione |
| No I don’t want you to teach me how to dance | No, non voglio che tu mi insegni a ballare |
| Get your heart away from me, you’ll put me into a trance | Allontana il tuo cuore da me, mi metterai in trance |
| And even though I think about you day and night | E anche se ti penso giorno e notte |
| I’m not sure if this whole love thing sounds quite right | Non sono sicuro che tutta questa cosa dell'amore suoni abbastanza bene |
| 'Cause it’s not romantic, I swear | Perché non è romantico, lo giuro |
| I’m not gasping for air | Non sto senza fiato |
| I want you to be here, but please don’t come near | Voglio che tu sia qui, ma per favore non avvicinarti |
| 'Cause even though I’m pretty sure my head’s exploding | Perché anche se sono abbastanza sicuro che la mia testa stia esplodendo |
| I’m not ready for hand holding | Non sono pronto per tenermi la mano |
| It’s not love, I swear | Non è amore, lo giuro |
| It might be closer to despair | Potrebbe essere più vicino alla disperazione |
| 'Cause even though I’m pretty sure my head’s exploding | Perché anche se sono abbastanza sicuro che la mia testa stia esplodendo |
| I’m not ready for hand holding | Non sono pronto per tenermi la mano |
| It’s not love, I swear | Non è amore, lo giuro |
| It might be closer to despair | Potrebbe essere più vicino alla disperazione |
Traduzione del testo della canzone despair - LEO.
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone despair , di -LEO.
Nel genere:Иностранная авторская песня
Data di rilascio:23.05.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: