Traduzione del testo della canzone The Manual - Let Em Riot

The Manual (originale)

Should have known
We were just the dreamers,
dreaming all along
Got it wrong
I can’t stand to talk
Conversations linger
We were fiction all along
Desire’s gone
We’re holding out, wait for no one better
Hiding out till it’s over
You can’t take this when you go
There’s more to this than this out there, I know
Leave it all behind
Heart and soul, body and mind
And no one will ever say we’re lost again
Love is just one more
Thing our hearts were never meant for
It was fiction all along
Desire’s gone
We’re holding out, wait for no one better
Hiding out till it’s over
You can’t take this when you go
There’s more to this than this out there, I know
We’re holding out, wait for no one better
Hiding out till it’s over
You can’t take this when you go
There’s more to this than this out there, I know
And all these things that we both shared
We know, that it’s all my fault and I can’t let go

The Manual (traduzione)

Avrei dovuto saperlo
Eravamo solo i sognatori,
sognando tutto il tempo
Ho sbagliato
Non sopporto di parlare
Le conversazioni indugiano
Siamo stati finzione per tutto il tempo
Il desiderio è andato
Stiamo resistendo, non aspettiamo nessuno di meglio
Nascondersi finché non è finita
Non puoi sopportarlo quando vai
C'è di più in questo di questo là fuori, lo so
Lascia tutto alle spalle
Cuore e anima, corpo e mente
E nessuno dirà mai più che ci siamo persi
L'amore è solo un altro
La cosa per cui i nostri cuori non sono mai stati destinati
È sempre stata finzione
Il desiderio è andato
Stiamo resistendo, non aspettiamo nessuno di meglio
Nascondersi finché non è finita
Non puoi sopportarlo quando vai
C'è di più in questo di questo là fuori, lo so
Stiamo resistendo, non aspettiamo nessuno di meglio
Nascondersi finché non è finita
Non puoi sopportarlo quando vai
C'è di più in questo di questo là fuori, lo so
E tutte queste cose che abbiamo condiviso entrambi
Sappiamo che è tutta colpa mia e non posso lasciarlo andare