| What Fresh Hell (originale) | What Fresh Hell (traduzione) |
|---|---|
| Take wings at Midnight | Prendi le ali a mezzanotte |
| Under glimpses of a uncertain Moon | Sotto scorci di una luna incerta |
| Her thoughts become scarcely human | I suoi pensieri diventano a malapena umani |
| They infest and cloud her mind | Infestano e offuscano la sua mente |
| And she longs for this rotting ill | E lei desidera ardentemente questo malato in decomposizione |
| And the grim bolt of her king | E il cupo fulmine del suo re |
| She waits in bestial desire to meet her master’s last words | Aspetta con un desiderio bestiale di incontrare le ultime parole del suo maestro |
| «Do you think I would except just any soul willing to give itself to mine power. | «Credi che io eccettuerei qualsiasi anima disposta a darsi al mio potere. |
| I torture and chastise you to ripen you for mine embrace… | Ti torturo e ti castigo per ti maturare per il mio abbraccio... |
| Taking wings at midnight" | Prendendo le ali a mezzanotte" |
