Traduzione del testo della canzone I Feel - LIAM

I Feel (originale)

J’ai pas ma place dans tes nuits solitaires
Tes sourires amères
J’essaie de capter ton atmosphère
Je retombe en arrière
Comme une ombre, une éclipse tu t'éloignes de moi
Et mon âme se consume, je me noie
Je deviens fou
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
J’ai pas trouvé mon chemin dans ton brouillard
Et j’en crève encore
Je t’ai cherchée si longtemps au hasard
Que je perds le nord
Comme une histoire qui glisse, tu t'éloignes de nous
Tu me condamnes et j’assume mais j’avoue
Je deviens fou
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder
Comme une ombre, une éclipse tu t'éloignes de moi
Et mon âme se consume, je me noie
Comme une histoire qui glisse, tu t'éloignes de nous
Tu me condamnes et j’assume mais j’avoue
Je deviens fou
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, je deviens fou, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, je deviens fou, and I wonder
And I feel like I can go on
And I feel like it’s going strong
And I wonder, and I wonder

I Feel (traduzione)

Non ho posto nelle tue notti solitarie
I tuoi sorrisi amari
Cerco di catturare la tua atmosfera
ricado indietro
Come un'ombra, un'eclissi ti allontani da me
E la mia anima è consumata, sto affogando
sto impazzendo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, e mi chiedo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, e mi chiedo
Non riuscivo a trovare la mia strada nella tua nebbia
E sto ancora morendo
Ti stavo cercando da tanto tempo a caso
Che sto perdendo il nord
Come una storia che scivola, ti stai allontanando da noi
Mi condanni e presumo ma lo confesso
sto impazzendo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, e mi chiedo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, e mi chiedo
Come un'ombra, un'eclissi ti allontani da me
E la mia anima è consumata, sto affogando
Come una storia che scivola, ti stai allontanando da noi
Mi condanni e presumo ma lo confesso
sto impazzendo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, impazzisco e mi chiedo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, impazzisco e mi chiedo
E mi sento come se potessi andare avanti
E mi sento come se stesse andando forte
E mi chiedo, e mi chiedo