| We Came to Conquer (originale) | We Came to Conquer (traduzione) |
|---|---|
| Hey guess what, bitch, we’re back | Ehi, indovina, cagna, siamo tornati |
| Let’s get down to business | Andiamo al sodo |
| Beard, short hair, and I’m fat | Barba, capelli corti e io sono grasso |
| Yet I’m killing this shit | Eppure sto uccidendo questa merda |
| Patch your vest, grow your hair | Toppa il tuo giubbotto, fatti crescere i capelli |
| It won’t make a difference | Non farà la differenza |
| You’re an ass if you care | Sei un idiota se ti interessa |
| That we look like this | Che sembriamo così |
| But if you feel it | Ma se lo senti |
| Get up and bang | Alzati e suona |
| No frills, no costumes | Niente fronzoli, niente costumi |
| No ads in Kerrang | Nessun annuncio in Kerrang |
| Get in formation | Ottenere informazioni |
| Join the throng | Unisciti alla folla |
| We came to conquer | Siamo venuti per conquistare |
| We came to conquer | Siamo venuti per conquistare |
| Labels don’t give a damn | Le etichette non gliene frega niente |
| We’re not using keyboards | Non stiamo usando le tastiere |
| Eye makeup on all their bands | Trucco per gli occhi su tutti i loro cinturini |
| Opportunist whores | Puttane opportuniste |
| Cashing in on a trend | Incassare in una tendenza |
| Play safe to the middle | Gioca sul sicuro fino al centro |
| Are we sour, in the end? | Siamo acido, alla fine? |
| Yeah maybe a little | Sì, forse un po' |
| But if you feel it | Ma se lo senti |
| You’re frustrated too | Anche tu sei frustrato |
| Riffs are what matter | I riff sono ciò che conta |
| You know it if you’re true | Lo sai se sei vero |
| Hairstyles and cellos | Acconciature e violoncelli |
| How dare you | Come osi |
| We came to conquer (all of you) | Siamo venuti per conquistare (tutti voi) |
| We came to conquer | Siamo venuti per conquistare |
| Rob! | Rapinare! |
| Hey, Gama Bomb | Ehi, Gama Bomb |
| You didn’t write this riff | Non hai scritto tu questo riff |
| So hey, Warbringer | Quindi ehi, Portatore della Guerra |
| Eat our Lich King dicks | Mangia i nostri cazzi del Re dei Lich |
| Hey, Havok | Ehi, Havok |
| We just put you to shame | Ti abbiamo solo fatto vergognare |
| And hey, everyone | E ciao a tutti |
| If you’re not us you’re lame | Se non sei noi sei zoppo |
| Cause we’ve got the fire | Perché abbiamo il fuoco |
| And we’ve got the force | E abbiamo la forza |
| The Waste was a starter | The Waste è stato un antipasto |
| But we’re the main course | Ma noi siamo la portata principale |
| Maybe other bands play | Forse suonano altre band |
| And maybe Manowar kills | E forse Manowar uccide |
| But none of that shit matters | Ma niente di quella merda conta |
| Lich King rules | Regna il Re dei Lich |
| We came to conquer | Siamo venuti per conquistare |
| We came to conquer | Siamo venuti per conquistare |
| Conquer them | Conquistali |
Traduzione del testo della canzone We Came to Conquer -
Data di rilascio:29.10.2012
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: