Traduzione del testo della canzone New Town - Life Without Buildings

New Town (originale)

I forgot I forgot I forgot I forgot
I forgot I forgot I forgot I forgot I forgot
When you lately i forgot
Happening again in a slow diagonal
I forgot it’s happening again
Slow diagonal I forgot I forgot
When you I never used to
Only I used to think there’s nowhere to go
Happening in a slow diagonal
I forgot I forgot I forgot I forgot when you I forgot
Lately looking in your eyes
I’ve been feeling neo
I’ve been feeling neo
I forgot I forgot I forgot I forgot
When you I used to think S S S S
I forgot I forgot I forgot I forgot
Happening again in a slow diagonal
I forgot
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out!
Looking in your eyes, looking in your eyes
I’m looking in your eyes
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, I’m looking in your eyes
With a feeling
Looking in your eyes, looking in your eyes
I’m looking in your eyes
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
Looking in your eyes, looking in your eyes
Do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, I’m looking in your eyes
With a feeling
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, I’m looking in your eyes
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, I’m looking in your eyes
With a feeling
I saw you today, you were like snow
I saw you today, you were like snow
And never but oh… like a snow
I saw you, g-gui-gui, I saw you
I saw you today, you were like
The Sun’s on my face, till Monday
I’ve been feeling neo
My tongue, my tongue, my tongue
Hair is long, I’ve been feeling
High sister, you’re the high sister
I saw you today, you were like snow
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out
Every color of you fall out step out!
Looking in your eyes, looking in your eyes
I’m looking in your eyes
Looking in your eyes, looking in your eyes
Looking in your eyes, I’m looking in your eyes
With a feeling
Looking in your eyes, looking in your eyes
I’m looking in your eyes
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
Boy you drum, boy you drum, I love what you drum, drummer boy
Boy you drum, boy you drum, I love what you drum, drummer boy
Looking in your eyes, looking in your eyes
Oh ah, you boy you drum
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do
You do what you have to, do it, do it!
You do what you have to do, fu-
You do what you have to, fu-
I hear you sssh, I hear you, I hear you sssh
I hear you, I hear you shhhhh
If I rewind again, if I rewind again
I forgot, rhythm and knowledge
Rhythm and knowledge regenerate there
Rhythm and knowledge regenerate
Right on babe, rhythm and knowledge
If I rewind my baby
If I rewind, rhythm and knowledge, get
I rewind my baby
Every color of you

(traduzione)

dimenticavo dimenticavo dimenticavo dimenticavo
dimenticavo dimenticavo dimenticavo dimenticavo dimenticavo
Quando ultimamente me ne sono dimenticato
Succede di nuovo in una diagonale lenta
Ho dimenticato che sta succedendo di nuovo
Diagonale lenta, dimenticavo, dimenticavo
Quando tu non lo ero mai stato
Solo io pensavo che non ci fosse nessun posto dove andare
Succede in una diagonale lenta
dimenticavo mi dimenticavo mi dimenticavo mi dimenticavo quando tu mi dimenticavo
Ultimamente guardandoti negli occhi
Mi sono sentito neo
Mi sono sentito neo
dimenticavo dimenticavo dimenticavo dimenticavo
Quando tu pensavo S S S S
dimenticavo dimenticavo dimenticavo dimenticavo
Succede di nuovo in una diagonale lenta
Ho dimenticato
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori passo
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori!
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Ti sto guardando negli occhi
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi, sto guardando nei tuoi occhi
Con una sensazione
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Ti sto guardando negli occhi
Fai ciò che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Fai ciò che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Fai quello che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi, sto guardando nei tuoi occhi
Con una sensazione
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi, sto guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi, sto guardando nei tuoi occhi
Con una sensazione
Ti ho visto oggi, eri come la neve
Ti ho visto oggi, eri come la neve
E mai, ma oh... come una neve
Ti ho visto, g-gui-gui, ti ho visto
Ti ho visto oggi, eri tipo
Il sole è sulla mia faccia, fino a lunedì
Mi sono sentito neo
La mia lingua, la mia lingua, la mia lingua
I capelli sono lunghi, mi sono sentito
Sorella alta, tu sei la sorella alta
Ti ho visto oggi, eri come la neve
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori passo
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori passo
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori
Ogni tuo colore cade fuori!
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Ti sto guardando negli occhi
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Guardando nei tuoi occhi, sto guardando nei tuoi occhi
Con una sensazione
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Ti sto guardando negli occhi
Fai ciò che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Fai ciò che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Ragazzo tamburi, ragazzo tamburi, amo quello che tamburi, ragazzo batterista
Ragazzo tamburi, ragazzo tamburi, amo quello che tamburi, ragazzo batterista
Guardando nei tuoi occhi, guardando nei tuoi occhi
Oh ah, ragazzo, tamburi
Fai ciò che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Fai ciò che devi fare
Fai quello che devi, fallo, fallo!
Fai ciò che devi fare, fu-
Fai quello che devi, fu-
Ti sento sssh, ti ascolto, ti sento sssh
Ti ascolto, ti ascolto shhhhh
Se riavvolgo di nuovo, se riavvolgo di nuovo
Dimenticavo, ritmo e conoscenza
Il ritmo e la conoscenza si rigenerano lì
Ritmo e conoscenza si rigenerano
Proprio su babe, ritmo e conoscenza
Se riavvolgo il mio bambino
Se riavvolgo, ritmo e conoscenza, ottieni
Riavvolgimento il mio bambino
Ogni tuo colore