Traduzione del testo della canzone Revive the Masses - Lifelong

Revive the Masses (originale)

When I thought all hope was lost,
I lost my self in you.
I could not refuse.
I could not refuse.
You’re my safe place to be.
A solid rock to plant my feet.
I could not refuse.
I could not refuse.
As darkness surrounded me,
I looked to you in time of need.
I could not refuse.
I could not refuse.
We look to you in time of need and we sing
We sing
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive, revive, revive.
The masses, the masses.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
When I’m staring death in the face,
I’ll praise your name and know you’ll save me again.
Yeah mate, turn it up.
Yeah, Yeah, Yeah.
When I thought all hope was lost,
I lost my self in you.
I could not refuse.
I could not refuse.
You’re my safe place to be.
A solid rock to plant my feet.
I could not refuse.
I could not refuse.
As darkness surrounded me,
I looked to you in time of need.
I could not refuse.
I could not refuse.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
Revive, revive, revive.
The masses, the masses.
Revive
Revive the masses.
You bring me right back to life.
You always bring me right back to life.
YEAH!

(traduzione)

Quando pensavo che ogni speranza fosse perduta,
Mi sono perso in te.
Non potevo rifiutare.
Non potevo rifiutare.
Sei il mio posto sicuro dove stare.
Una roccia solida per piantare i miei piedi.
Non potevo rifiutare.
Non potevo rifiutare.
Mentre l'oscurità mi circondava,
Ti ho guardato nel momento del bisogno.
Non potevo rifiutare.
Non potevo rifiutare.
Ti guardiamo nel momento del bisogno e cantiamo
Cantiamo
Rianima
Rianima le masse.
Mi riporti in vita.
Mi riporti sempre in vita.
Rianima
Rianima le masse.
Mi riporti in vita.
Mi riporti sempre in vita.
Rianima, rianima, rianima.
Le masse, le masse.
Rianima
Rianima le masse.
Mi riporti in vita.
Mi riporti sempre in vita.
Quando sto fissando la morte in faccia,
Loderò il tuo nome e so che mi salverai di nuovo.
Sì amico, alza il volume.
Si si si.
Quando pensavo che ogni speranza fosse perduta,
Mi sono perso in te.
Non potevo rifiutare.
Non potevo rifiutare.
Sei il mio posto sicuro dove stare.
Una roccia solida per piantare i miei piedi.
Non potevo rifiutare.
Non potevo rifiutare.
Mentre l'oscurità mi circondava,
Ti ho guardato nel momento del bisogno.
Non potevo rifiutare.
Non potevo rifiutare.
Rianima
Rianima le masse.
Mi riporti in vita.
Mi riporti sempre in vita.
Rianima
Rianima le masse.
Mi riporti in vita.
Mi riporti sempre in vita.
Rianima, rianima, rianima.
Le masse, le masse.
Rianima
Rianima le masse.
Mi riporti in vita.
Mi riporti sempre in vita.
SÌ!