Traduzione del testo della canzone Interface I - Lights of Euphoria

Interface I (originale)

True life begins behind the border
You will never reach deep waters
The sun arises but you can’t see
There is no touch that makes you feel
You trap yourself inside an awful dream
You locked the door and lost the key
True life begins behind the border
That exists inside your head
You will never reach deep waters
And get away from there
Take a look around
And look at what you have
But you will never reach deep waters
If you do not change yourself
Are you afraid to lose your shelter?
(Don't be too shy to take the risk)
Are you afraid to lose your strength?
(Maybe there’s something you might miss)
But things can only turn out better
(Can you imagine what it is?)
When your dream comes to an end
(The end, yes, this is the end)

(traduzione)

La vera vita inizia dietro il confine
Non raggiungerai mai acque profonde
Il sole sorge ma non puoi vedere
Non c'è alcun tocco che ti faccia sentire
Ti intrappoli in un sogno orribile
Hai chiuso a chiave la porta e hai perso la chiave
La vera vita inizia dietro il confine
Che esiste nella tua testa
Non raggiungerai mai acque profonde
E vattene da lì
Dai un'occhiata in giro
E guarda quello che hai
Ma non raggiungerai mai acque profonde
Se non cambia te stesso
Hai paura di perdere il tuo rifugio?
(Non essere troppo timido per correre il rischio)
Hai paura di perdere le forze?
(Forse c'è qualcosa che potresti perdere)
Ma le cose possono solo andare meglio
(Riesci a immaginare di cosa si tratta?)
Quando il tuo sogno volge al termine
(La fine, sì, questa è la fine)