Traduzione del testo della canzone The Future - Lil Bow Wow, R.O.C.

The Future (originale)

I’m off the chains
I’m off the chains
Yeah I’m off the chains
Have you ever seen me, I'm the future
I represent how it’s gone be, I’m the future
Born in 1987, I’m the future
Party people get ready, it’s the future
I dont know about y’all
But I know about me
And when I think about the future
I’m all you see
Cuz I am the future
I’m somethin your not
I’m just right with the block
Every jam that I make
Gotta go knock, knock
The biggest thang since hugo
You know y’all cats do a whole lot do mo believe me
I’m loose now running at full speed
Like the juice now like back in '73'
Ya heard of me
Had to I’m that lil bad dude
Runnin around puttin it down with JD
I’m the A in the hit
I’m the prince of the click
What you think keep makin shorty have them fits
It’s the b capital O-W Wow
Like Moe Dee how you like me now
Tryna do it real big like Chris an nem
But if this thing dont work i’m above the rim
Between the legs and behind the back
Yeah i’m small but I got that
Now tell me
Now look up ahead dats me
Far beyond the flow is gone come on
You know the kid is crazy
Like Britney Spears
And I’m in the prime of my years oh yeah
I know what pops up in ya head first is (wait a minute)
How he keep coming up with verses (uh huh)
Well i’m gonna tell ya something and don’t get nervous (allright)
My secret is I’m doing this on purpose (Why)
To get a billion copies purchased
If your style is sick (well)
Mine is allergic
My rhymes in the beat merges like interstate traffic (ooh mybad)
It’s just a habit
I flows it
I know it’ll probably illegal
Before the o’s before you
Even close to being the COR
Even backwards I’m hard
And I give my regards
But I aint rapping with y’all
I’m a year after tomorrow
You can’t see me
I’m the future
I represent how it’s gone be
I’m the future
Born in '79'
I’m the future
Party people get ready
It’s the future

The Future (traduzione)

Sono fuori dalle catene
Sono fuori dalle catene
Sì, sono fuori dalle catene
Mi hai mai visto, io sono il futuro
Rappresento come è andata, sono il futuro
Classe 1987, io sono il futuro
La gente delle feste si prepara, è il futuro
Non so voi tutti
Ma so di me
E quando penso al futuro
Sono tutto ciò che vedi
Perché io sono il futuro
Io sono qualcosa che non sei
Ho ragione con il blocco
Ogni marmellata che faccio
Devo andare bussare, bussare
La cosa più grande dai tempi di Hugo
Sai che tutti i gatti fanno un sacco di cose, non credetemi
Ora sono libero di correre a piena velocità
Come il succo ora come nel '73'
Hai sentito parlare di me
Dovevo essere quel tipo cattivo
Correre in giro a metterlo giù con JD
Sono la A nella hit
Sono il principe del clic
Quello che pensi continui a fare in modo che si adattino
È la b capitale O-W Wow
Come Moe Dee come ti piaccio adesso
Sto provando a farlo in grande stile come Chris e Nem
Ma se questa cosa non funziona, sono sopra il bordo
Tra le gambe e dietro la schiena
Sì, sono piccolo, ma l'ho preso
Ora dimmi
Ora guarda avanti da me
Ben oltre il flusso è andato via
Sai che il ragazzo è pazzo
Come Britney Spears
E sono nel pieno dei miei anni, oh sì
So che cosa ti viene in mente per primo è (aspetta un minuto)
Come continua a inventare versi (uh huh)
Bene, ti dirò qualcosa e non ti innervosire (va bene)
Il mio segreto è che lo faccio apposta (perché)
Per ottenere un miliardo di copie acquistate
Se il tuo stile è malato (bene)
Il mio è allergico
Le mie rime al ritmo si fondono come il traffico interstatale (ooh mybad)
È solo un'abitudine
Lo faccio scorrere
So che probabilmente sarà illegale
Prima delle o prima di te
Anche vicino a essere il COR
Anche al contrario sono duro
E porgo i miei saluti
Ma non sto rappando con tutti voi
Sono un anno dopo domani
Non puoi vedermi
io sono il futuro
Rappresento come è andata
io sono il futuro
Nato nel '79'
io sono il futuro
La gente della festa si prepara
È il futuro