Traduzione del testo della canzone Too Bad - Lil Debbie

Too Bad (originale)

Deuces
Done with your excuses
Play with my emotions, all that bullshit you been shootin'
Swear that you my only one like I ain’t been recruitin'
Like everyday somebody don’t tell me about my beauty
Like I just light up the room
Light up the room
Fight over you
Nothin' I can do
Just know you lost me
I’m gone like I’m off rossi
You had your chance to be with me
It ain’t my fault you fucked it up
That ride or die you said you needed
Somebody else done lucked up
What happened to the promises!
Honesty!
Finer things you forgot about!
Sorry if I can’t come out
'Cause my new boo is always around
He make me feel so good, good
He make me feel better than you ever could
He got me feelin' fine, fine
It’s too bad you outta time
You had your chance
You had your chance
You had your chance
(And it’s too bad, it’s too bad)
You had your chance
You had your chance
You had your chance
(Now it’s too bad, too bad)
I ain’t got time for the heartache
All I got time for is getting right
The last day I spoke to you I celebrated the same night
I re-routed, I changed flies, I switched up and I got some new
Killa in the bed, wake up gettin' fed, every night is good sex I’m talkin'
Whew!
Trippin' off what I ain’t missen'
Really thought I was gon' lose it?
I’m coutin' my money, he countin' his money, we both on a hustle
Just cruisin'
Shit,
To be a boss, date a boss, build an empire
You know the quote ridin' high, ride or die, ridin' fly know me we gon' make
the most
He make me feel so good, good
He make me feel better than you ever could
He got me feelin' fine, fine
It’s too bad you outta time
You had your chance
You had your chance
You had your chance
(And it’s too bad, it’s too bad)
You had your chance
You had your chance
You had your chance
(Now it’s too bad, it’s too bad)

(traduzione)

Due
Fatto con le tue scuse
Gioca con le mie emozioni, tutte quelle stronzate che hai sparato
Giuro che sei il mio unico come se non avessi reclutato
Come ogni giorno qualcuno non mi parla della mia bellezza
Come se illuminassi solo la stanza
Illumina la stanza
Combatti per te
Niente che posso fare
Sappi solo che mi hai perso
Me ne vado come se fossi fuori Rossi
Hai avuto la tua possibilità di stare con me
Non è colpa mia se hai fatto un casino
Quella corsa o morte di cui avevi bisogno
Qualcun altro è stato fortunato
Che fine hanno fatto le promesse!
Onestà!
Cose belle di cui ti sei dimenticato!
Scusa se non posso uscire
Perché il mio nuovo boo è sempre in giro
Mi fa sentire così bene, bene
Mi fa sentire meglio di quanto tu abbia mai potuto
Mi ha fatto sentire bene, bene
È un peccato che tu sia fuori tempo
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
(Ed è un peccato, è un peccato)
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
(Ora è troppo male, troppo male)
Non ho tempo per il dolore
Tutto quello per cui ho tempo è avere ragione
L'ultimo giorno in cui ti ho parlato ho festeggiato la stessa notte
Ho dirottato, ho cambiato volo, ho cambiato e ne ho acquisiti di nuovi
Killa nel letto, svegliati dandoti da mangiare, ogni notte è buon sesso sto parlando
Accidenti!
Scappando ciò che non mi sono perso
Pensavo davvero che l'avrei perso?
Sto tagliando i miei soldi, lui conta i suoi soldi, noi entrambi in un trambusto
solo crociera
Merda,
Per essere un capo, esci con un capo, costruisci un impero
Conosci la citazione cavalcando in alto, cavalca o muori, cavalcando vola conosci me che faremo
più
Mi fa sentire così bene, bene
Mi fa sentire meglio di quanto tu abbia mai potuto
Mi ha fatto sentire bene, bene
È un peccato che tu sia fuori tempo
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
(Ed è un peccato, è un peccato)
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
Hai avuto la tua occasione
(Ora è un peccato, è un peccato)