Traduzione del testo della canzone Touchdown - Lil Debbie

Touchdown (originale)

Yeah, yeah
I got the juice, I got the sauce
Bitch, and I’m feeling the boss
Stick to the facts, count up the rest, I just been killing 'em all
Stuck to the code, out on the road, I just been feeling my bag
Broke all them molds, watch how they fold, all in their feelings, they mad
Queen in my blood and they can’t relate
Getting this money like state to state
Tipping the scale with this major weight
Queen of the game, I’m like eight for eight
Sitting back and let my haters hate 'cos all this grate I make got me living
great
Sitting back and I’m just counting racks and I’m just mounting stacks shit
intimidate
I reiterate
(Touchdown)
Talkin' 'bout time (Buss down)
If we talkin' 'bout shine (Us now)
We talkin' 'bout mine (Flushed out)
I been the shit on my shit don’t forget
Ain’t nothing changed but the digits I kick
Just like the blunts, all my shit is gon' hit
Don’t need no fire, my circle’s too lit
Bitch, shit!
(Touchdown)
Talkin' 'bout time (Buss down)
If we talkin' 'bout shine (Us now)
We talkin' 'bout mine (Flushed out)
I been the shit on my shit don’t forget
Ain’t nothing changed but the digits I kick
Just like the blunts, all my shit is gon' hit
Don’t need no fire, my circle’s too lit
Bitch, shit!
I got the flavor, it’s all in the sauce, ain’t no assumptions and faults
Bossy behavior, they lovin' the floss, broke be the bitches, we off
Debbie be draped in that Abloh with my eyes low
Ask me how hard does my drive go?
Murciélago
Pedal to metal, you ain’t on this level
You bitches be puppets, I’m more like Gepetto
My diamonds stay shining, some white and some yellow
I stunt on my haters, that feeling is special
Icy at the best so I’m cold as fuck
Find me some fire to roll it up
Still in the cut and still blowed as fuck
Fully reloaded, let’s blow it up
I be that bitch that they imitate
Change up the lane like it’s interstate
He said he need it so I let him eat it then kick his ass out, that’s a dinner
date
I be the bitch that you can’t escape
I’ll leave the scene then it’s yellow tape
Bitch I go hard when I’m in the paint
Debbie just hustle and innovate, bitch, I been living great
(Touchdown)
Talkin' 'bout time (Buss down)
If we talkin' 'bout shine (Us now)
We talkin' 'bout mine (Flushed out)
I been the shit on my shit don’t forget
Ain’t nothing changed but the digits I kick
Just like the blunts, all my shit is gon' hit
Don’t need no fire, my circle’s too lit
Bitch, shit!
(Touchdown)
Talkin' 'bout time (Buss down)
If we talkin' 'bout shine (Us now)
We talkin' 'bout mine (Flushed out)
I been the shit on my shit don’t forget
Ain’t nothing changed but the digits I kick
Just like the blunts, all my shit is gon' hit
Don’t need no fire, my circle’s too lit
Bitch, shit!

(traduzione)

Yeah Yeah
Ho il succo, ho la salsa
Cagna, e mi sento il capo
Attieniti ai fatti, conta il resto, li ho appena uccisi tutti
Bloccato al codice, in viaggio, stavo solo tastando la mia borsa
Rompi tutti quegli stampi, guarda come si piegano, tutto nei loro sentimenti, sono impazziti
Regina nel mio sangue e non possono relazionarsi
Ottenere questi soldi come uno stato per stato
Capovolgere la bilancia con questo peso importante
Regina del gioco, sono tipo otto per otto
Sedersi e lasciare che i miei nemici odiano perché tutta questa grata che faccio mi ha fatto vivere
grande
Seduto e sto solo contando i rack e sto solo montando pile di merda
intimidire
Ribadisco
(Touchdown)
Parlando di tempo (autobus giù)
Se parliamo di brillare (noi adesso)
Stiamo parlando del mio (svuotato)
Sono stato la merda sulla mia merda, non dimenticare
Non è cambiato nulla, ma le cifre che ho calcio
Proprio come i blunt, tutta la mia merda verrà colpita
Non ho bisogno di fuoco, la mia cerchia è troppo accesa
Puttana, merda!
(Touchdown)
Parlando di tempo (autobus giù)
Se parliamo di brillare (noi adesso)
Stiamo parlando del mio (svuotato)
Sono stato la merda sulla mia merda, non dimenticare
Non è cambiato nulla, ma le cifre che ho calcio
Proprio come i blunt, tutta la mia merda verrà colpita
Non ho bisogno di fuoco, la mia cerchia è troppo accesa
Puttana, merda!
Ho il sapore, è tutto nella salsa, non ci sono presupposti e difetti
Comportamento prepotente, loro adorano il filo interdentale, hanno rotto le puttane, via
Debbie essere drappeggiato in quell'Abloh con gli occhi bassi
Chiedimi quanto dura la mia unità?
Murcielago
Pedala sul metallo, non sei a questo livello
Voi puttane siete burattini, io sono più simile a Gepetto
I miei diamanti continuano a brillare, alcuni bianchi e altri gialli
Faccio acrobazie sui miei nemici, quella sensazione è speciale
Ghiacciato al meglio, quindi sono freddo come un cazzo
Trovami un po' di fuoco per arrotolarlo
Ancora nel taglio e ancora fottuto come un cazzo
Completamente ricaricato, facciamolo saltare in aria
Sarò quella cagna che imitano
Cambia la corsia come se fosse un'interstatale
Ha detto che ne ha bisogno, quindi l'ho fatto mangiare e poi gli ho fatto il culo, è una cena
Data
Sarò la cagna a cui non puoi sfuggire
Lascerò la scena, poi è il nastro giallo
Cagna, vado duro quando sono nella vernice
Debbie si limita a fare affari e innovare, cagna, ho vissuto alla grande
(Touchdown)
Parlando di tempo (autobus giù)
Se parliamo di brillare (noi adesso)
Stiamo parlando del mio (svuotato)
Sono stato la merda sulla mia merda, non dimenticare
Non è cambiato nulla, ma le cifre che ho calcio
Proprio come i blunt, tutta la mia merda verrà colpita
Non ho bisogno di fuoco, la mia cerchia è troppo accesa
Puttana, merda!
(Touchdown)
Parlando di tempo (autobus giù)
Se parliamo di brillare (noi adesso)
Stiamo parlando del mio (svuotato)
Sono stato la merda sulla mia merda, non dimenticare
Non è cambiato nulla, ma le cifre che ho calcio
Proprio come i blunt, tutta la mia merda verrà colpita
Non ho bisogno di fuoco, la mia cerchia è troppo accesa
Puttana, merda!