Traduzione del testo della canzone Woken Dreams - Lil Loaded

Woken Dreams (originale)

Do you want smoke?
You want all the smoke
Bando on the 808s goin' crazy
Said «Dreams come true»
Don’t be mad, they gotta pay me too
These niggas hate me too
Ay, I said «Dreams come true»
Don’t be mad, these niggas hate me too
Yeah, ay, ay
I said «Dreams come true»
Don’t be mad, they gotta pay me too
These niggas hate me too
Yeah, I said «Dreams come true»
Don’t be mad, they try to break me too
Don’t let 'em break you too
Ay, I said «Dreams come true»
Don’t be mad, they gotta pay me too
These niggas hate me too
Ay, I said «My dreams come true»
Don’t be mad, they try to break me too
Don’t let 'em break you too
These niggas hate me 'cause I always keep it real
I ain’t never had to lie, I sucked no dick to get a bill
They really love my talent, I do this shit for real
If a nigga play with me or, nigga gettin' killed
That nigga dyin' today
If I tell my niggas «Go,"them niggas slide today
And if I give 'em your direction, they gon' slide that way
Hit his spine that way
I go and grab that K and I’m gon' slide today
I got the drop on the opp so it’s time to tint the windows
Let 'em niggas slide, got the tints, presidential
If I wanna kill 'em on the gang, we gotta flip those
The whole gang gotta flip those
He ducked behind the car, we shoot over those
If he fuckin' on that ho, we get all the hoes
Ay, you best believe that I love the bros
Gotta know that I love my bros
And I ain’t never did nothin' flawed, never been a snake
I ain’t never did nothin', bitch, I never been a fake
I been fuller in a world of snakes, a world full of hate
And a world full of whiteface, tryna judge my race
Niggas hatin', you want my spot?
I’m posted on the block
I got a big ass Glock, a nigga play, he gettin' popped
I’ma knock him out his shit, I’ma block him out this shit
And I’ma mark him out this bitch, we finna chalk him in this bitch
White chalk all around him
Fake love, it surround us
And them haters all around us
And them haters all around us
Ay, bloods rockin' wit' me, but my crips, they on my side
Swear to God I love even though he
Shootin' for my nigga if he ever up and die
And whoever did this shit, I swear to God, the gang gon' ride
We gon' catch a nigga slippin', catch a nigga lackin'
Big 40 by my side, they know a nigga packin'
And yeah I like to fight, a nigga still jackin'
My Memphis niggas steppin', my Cali niggas reppin'
Ay, 6−0 crippin', we make these niggas jealous
They really want my spot, and some niggas really tellin'
They all on the paperwork, nigga, where that paperwork?
I’on wanna talk to you 'cause that’s gon' send that paper first
A real Laker fan when them 2010 playoffs hurt
So much money in my hand I could build a paper church
He take the real too fast, like why can’t you take fakers first?
Passed the gun to my mans,
Partners killin' partners like street code don’t exist
(Partners killin' partners like street code don’t exist)

Woken Dreams (traduzione)

Vuoi fumare?
Vuoi tutto il fumo
Bando sugli 808 sta impazzendo
Detto «I sogni diventano realtà»
Non ti arrabbiare, devono pagare anche me
Anche questi negri mi odiano
Sì, ho detto «I sogni diventano realtà»
Non essere arrabbiato, anche questi negri mi odiano
Sì, sì, sì
Ho detto «I sogni diventano realtà»
Non ti arrabbiare, devono pagare anche me
Anche questi negri mi odiano
Sì, ho detto «I sogni diventano realtà»
Non ti arrabbiare, cercano di rompere anche me
Non lasciare che ti rompano anche tu
Sì, ho detto «I sogni diventano realtà»
Non ti arrabbiare, devono pagare anche me
Anche questi negri mi odiano
Sì, ho detto: «I miei sogni diventano realtà»
Non ti arrabbiare, cercano di rompere anche me
Non lasciare che ti rompano anche tu
Questi negri mi odiano perché lo tengo sempre reale
Non ho mai dovuto mentire, non ho succhiato il cazzo per avere un conto
Amano davvero il mio talento, faccio questa merda per davvero
Se un negro gioca con me o, un negro viene ucciso
Quel negro sta morendo oggi
Se dico ai miei negri "Vai", quei negri scivolano oggi
E se gli do loro la tua direzione, scivoleranno in quel modo
Colpisci la sua spina dorsale in quel modo
Vado a prendere quella K e oggi scivolerò
Ho ricevuto la goccia sull'opp, quindi è ora di oscurare i finestrini
Lascia che i negri scivolino, prendiamo le tinte, presidenziali
Se voglio ucciderli nella banda, dobbiamo capovolgerli
L'intera banda deve capovolgerli
Si è nascosto dietro l'auto, noi gli spariamo
Se si fotta su quella puttana, prendiamo tutte le puttane
Sì, è meglio che tu creda che io amo i fratelli
Devo sapere che amo i miei fratelli
E non ho mai fatto nulla di imperfetto, non sono mai stato un serpente
Non ho mai fatto niente, cagna, non sono mai stato un falso
Sono stato più pieno in un mondo di serpenti, un mondo pieno di odio
E un mondo pieno di facce bianche, prova a giudicare la mia razza
I negri odiano, vuoi il mio posto?
Sono stato pubblicato sul blocco
Ho un culone Glock, un negro, si è fatto scoppiare
Lo metterò fuori combattimento, lo bloccherò questa merda
E lo segnerò fuori questa cagna, lo finnaremo col gesso in questa cagna
Gesso bianco tutto intorno a lui
Falso amore, ci circonda
E quegli odiatori intorno a noi
E quegli odiatori intorno a noi
Sì, il sangue mi fa impazzire, ma le mie crisi, sono dalla mia parte
Giuro su Dio che amo anche se lui
Sparare per il mio negro se si alza e muore
E chiunque abbia fatto questa merda, lo giuro su Dio, la banda cavalcherà
Prenderemo un negro che scivola, prenderemo un negro che manca
Big 40 al mio fianco, conoscono un negro che fa le valigie
E sì, mi piace combattere, un negro sta ancora prendendo in giro
I miei negri di Memphis stanno facendo un passo, i miei negri di Cali si riprendono
Ay, 6-0 paralizzante, rendiamo gelosi questi negri
Vogliono davvero il mio posto e alcuni negri dicono davvero
Sono tutti sulle scartoffie, negro, dove quelle scartoffie?
Voglio parlarti perché prima manderò quel foglio
Un vero tifoso dei Laker quando i playoff del 2010 hanno fatto male
Così tanti soldi in mano potrei costruire una chiesa di carta
Prende il vero troppo in fretta, ad esempio perché non puoi prima prendere i falsi?
Ho passato la pistola ai miei uomini,
I partner che uccidono i partner come il codice stradale non esistono
(I partner che uccidono i partner come il codice stradale non esistono)