Traduzione del testo della canzone Вновь - LILDRUGHILL

Вновь (originale)

Эй, я-я-я
А-а-а-а, а-а-а
Был уверен, что без шанса
Момент разобраться, что мне мешает
Знакомые думают, я тщеславный
Хотя по факту мы нормально-то и не общались
Эй, здесь не ради твоих ожиданий
В другой октаве и мне здесь рады
Эй, ты бы знал как
Душу рвёт изнутри от разочарований
Обещаю себе не делать что-то вновь
Я принял это, знаю будет тяжело
Боль просто так не пройдёт
Строить не весело, как разрушить всё
Повод был особым,
Но не настолько, чтоб дать эмоциям взять своё
Я выпустил слабость, а ведь всё могло продолжаться день за днём
Есть пару песен, что больше не включу
Чувства играют с ними несколько минут
Один телефон, но выключен звук
Я расту, реже вижу дежавю
Перестал готовить ход на всякий случай
Нужное время никогда не наступит
Если будешь слушать голос только внутри
Людям и мига хватит, чтобы застыть

(traduzione)

Ehi io-io-io
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Era sicuro che non ci fosse alcuna possibilità
È ora di capire cosa mi sta fermando
Gli amici pensano che io sia vanitoso
Anche se in realtà non comunicavamo normalmente
Ehi, non sono qui per le tue aspettative
In un'altra ottava e sono contento qui
Ehi, sapresti come
L'anima sta strappando dall'interno per le delusioni
Mi riprometto di non fare più qualcosa
L'ho accettato, so che sarà dura
Il dolore non andrà via
Costruire non è divertente, come distruggere tutto
L'occasione è stata speciale
Ma non abbastanza per lasciare che le emozioni prendano il sopravvento
Ho rilasciato la debolezza, ma tutto poteva andare avanti giorno dopo giorno
Ci sono un paio di canzoni che non includerò più
I sentimenti giocano con loro per diversi minuti
Un telefono ma muto
Cresco, vedo deja vu meno spesso
Ho smesso di preparare una mossa per ogni evenienza
Il momento giusto non arriverà mai
Se ascolti solo la voce dentro
Basta un momento perché le persone si blocchino