Traduzione del testo della canzone Free - Lindsey Webster

Free (originale)

I took one look at you and
I knew it was the end
Your eyes were filled
The love you’ve lost
There’s no need to pretend
I know you so well
Your feelings cannot hide
I know in your heart
Our love has died
You won’t hurt me, if you want to go
And if it makes you happy, I will let you know
That I only want to see,
Want to see you be for real
You don’t have to be afraid
To tell me how you feel
I thought this love was built
On B & B (Benedictine and Brandy Liquor)
But now that I see
It was only an illusion
Your day of silency
Is my confusion
(Sax Solo)
I hope that we, will always be friends
To go our own way, should not be nasty air
Something that it’s taught me
Taught me so much
About what it means, to be in Love
You won’t hurt me if you want to go
And if it makes you happy, just let go
'Cause I only want to see
Want to see you be for real
(Outro)

Free (traduzione)

Ti ho dato un'occhiata e
Sapevo che era la fine
I tuoi occhi erano pieni
L'amore che hai perso
Non c'è bisogno di fingere
Ti conosco così bene
I tuoi sentimenti non possono nascondersi
Lo so nel tuo cuore
Il nostro amore è morto
Non mi farai del male, se vuoi andare
E se ti rende felice, te lo farò sapere
Che voglio solo vedere,
Voglio vederti essere davvero
Non devi avere paura
Per dirmi come ti senti
Pensavo che questo amore fosse costruito
In B&B (Liquore Benedettino e Brandy)
Ma ora che vedo
Era solo un'illusione
La tua giornata di silenzio
È la mia confusione
(Sassofono Solo)
Spero che saremo sempre amici
Andare per la nostra strada non dovrebbe essere aria sgradevole
Qualcosa che mi ha insegnato
Mi ha insegnato così tanto
Su cosa significa essere innamorati
Non mi farai del male se vuoi andare
E se ti rende felice, lasciati andare
Perché voglio solo vedere
Voglio vederti essere davvero
(Outro)