Traduzione del testo della canzone Where O Where - Linus Young

Where O Where (originale)

Theres a part of me now that wants to say, its over and just walk away
You look in my eyes
I look in yours
You show me a smile
Still im not sure
Oh im tryin to love
But im not lovin the try
And its just not fair when I see you cry
Oh where oh where is that one for me Do I pull you close, do I set you free
Tell me where oh where do I go from here
Am I losin my mind
While im losing you
If one is a lie, is the other true
Oh where oh where is that one for me Do I pull you close, do I set you free
Tell me where oh where do I go from here
Why oh why do I feel this way
Like I need then I push you away
Tell me where oh where are you right in front
Theres a part of me now that wants to say its over and just walk away
Theres a part of me that wants you to save the side of me that just cant live
without you
You look in my eyes, ill look in yours
And you show me a smile, still im not sure
Where oh where is that one for me Do I pull you close, do I set you free
Tell me where oh where do I go from here
Why oh why do I feel this way
Like I need you then I push you away
Tell me where oh where are you right in front of me…

Where O Where (traduzione)

C'è una parte di me ora che vuole dire che è finita e se ne va
Mi guardi negli occhi
Guardo nel tuo
Mi mostri un sorriso
Ancora non sono sicuro
Oh sto cercando di amare
Ma non amo il tentativo
E non è giusto quando ti vedo piangere
Oh dove oh dov'è quello per me Ti avvicino, ti rendo libero
Dimmi dove oh dove vado da qui
Sto perdendo la testa
Mentre ti sto perdendo
Se uno è una bugia, l'altro è vero
Oh dove oh dov'è quello per me Ti avvicino, ti rendo libero
Dimmi dove oh dove vado da qui
Perché oh perché mi sento così
Come se avessi bisogno, allora ti respingo
Dimmi dove oh dove sei proprio di fronte
C'è una parte di me ora che vuole dire che è finita e andarsene
C'è una parte di me che vuole che tu salvi la parte di me che proprio non può vivere
senza di te
Mi guardi negli occhi, guardi male nei tuoi
E mi mostri un sorriso, ancora non ne sono sicuro
Dov'è, dov'è quello per me, ti avvicino, ti lascio libero
Dimmi dove oh dove vado da qui
Perché oh perché mi sento così
Come se avessi bisogno di te, poi ti respingo
Dimmi dove oh dove sei proprio di fronte a me...