| Я заметила тебя очень давно
| Ti ho notato molto tempo fa
|
| (Где-то год назад уже хотела тебя)
| (Circa un anno fa ti volevo già)
|
| Счастье пахло, как бутон
| La felicità odorava di germoglio
|
| (И я дышу, уже немного хрипя)
| (E sto respirando, già ansimando un po')
|
| Ты распустила во мне цветы
| Hai sbocciato fiori in me
|
| Только одним взглядом
| Con un solo sguardo
|
| И ни капли клеветы —
| E non una goccia di calunnia -
|
| Хочу одного: чтобы ты была рядом
| Voglio una cosa: essere vicino a te
|
| Губы-губы, губы-губы, губы твои
| Labbra-labbra, labbra-labbra, le tue labbra
|
| Были по всему телу моему. | Erano su tutto il mio corpo. |
| Хочу
| Volere
|
| Чтобы руки-руки, руки-руки, руки твои
| In modo che mani-mani, mani-mani, le tue mani
|
| Держали мою шею. | Mi hanno tenuto il collo. |
| Чуть-чуть
| Un po
|
| Прикрою глаза. | chiuderò gli occhi. |
| Почувствую запах
| annuserò
|
| Как страстно сейчас в таких-то масштабах!
| Che passione ora su una tale scala!
|
| Лишь рядом тобой. | Solo accanto a te. |
| Прильну к твоей шее
| Aggrappati al collo
|
| Вибрации в пол. | Vibrazioni nel pavimento |
| Движения нежнее…
| I movimenti sono più morbidi...
|
| Нежнее, нежнее…
| Più morbido, più morbido...
|
| Я чувствую тебя
| Ti capisco
|
| Играй!
| Giocare!
|
| Я чувствую тебя
| Ti capisco
|
| Играй!
| Giocare!
|
| Я чувствую тебя
| Ti capisco
|
| Играй!
| Giocare!
|
| Я чувствую тебя
| Ti capisco
|
| Играй!
| Giocare!
|
| Губы-губы, губы-губы, губы твои…
| Labbra, labbra, labbra, labbra, le tue labbra...
|
| Губы-губы, губы-губы твои
| Labbra, labbra, labbra, le tue labbra
|
| Были по всему телу моему. | Erano su tutto il mio corpo. |
| Хочу
| Volere
|
| Чтобы руки-руки, руки-руки, руки твои
| In modo che mani-mani, mani-mani, le tue mani
|
| Держали мою шею. | Mi hanno tenuto il collo. |
| Чуть-чуть
| Un po
|
| Губы-губы, губы-губы твои
| Labbra, labbra, labbra, le tue labbra
|
| Были по всему телу моему. | Erano su tutto il mio corpo. |
| Хочу
| Volere
|
| Чтобы руки-руки, руки-руки, руки твои
| In modo che mani-mani, mani-mani, le tue mani
|
| Держали мою шею. | Mi hanno tenuto il collo. |
| Чуть-чуть
| Un po
|
| Губы-губы, губы-губы, губы твои…
| Labbra, labbra, labbra, labbra, le tue labbra...
|
| Руки-руки, руки-руки, руки твои…
| Mani, mani, mani, mani, le tue mani...
|
| Губы-губы, губы-губы, губы твои…
| Labbra, labbra, labbra, labbra, le tue labbra...
|
| Руки-руки, руки-руки, руки твои… | Mani, mani, mani, mani, le tue mani... |