| Comatose (originale) | Comatose (traduzione) |
|---|---|
| «Open your eyes, welcome to the constellation. | «Apri gli occhi, benvenuto nella costellazione. |
| I never felt that I could dream this way. | Non ho mai pensato di poter sognare in questo modo. |
| Step inside… come and shatter my illusion. | Entra... vieni e distruggi la mia illusione. |
| I never felt that I… | Non ho mai avuto la sensazione di... |
| No words spoken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola detta di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| (No words broken again, everybody’s comatose maybe.) | (Nessuna parola spezzata di nuovo, forse sono tutti in coma.) |
| Everybody’s… comatose… | Tutti sono... in coma... |
| Cast off, carry on. | Smettila, continua. |
| Things will get better, I’m proud of the master plan. | Le cose andranno meglio, sono orgoglioso del piano generale. |
| Put your hands around my neck and pull tighter. | Metti le mani intorno al mio collo e tira più forte. |
| No words spoken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola detta di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| No words broken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola spezzata di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| Everybody’s… | Tutti sono... |
| Tell me if you want to, tell me if you want to, | Dimmi se vuoi, dimmi se vuoi, |
| tell me if you want to, tell me if you want to, | dimmi se vuoi, dimmi se vuoi, |
| tell me if you want to, tell me if you want to… | dimmi se vuoi, dimmi se vuoi... |
| Hypnotize, everybody’s feeling drowsy (drowsy) | Ipnotizza, tutti si sentono assonnati (assonnati) |
| The sinking feeling like you’re drowning in the darkness. | La sensazione di affondare come se stessi annegando nell'oscurità. |
| Pull me under… (ohhh) | Tirami sotto... (ohhh) |
| No words spoken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola detta di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| No words broken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola spezzata di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| Everybody’s comatose-baby. | Tutti sono in coma, bambini. |
| No words spoken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola detta di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| No words broken again, everybody’s comatose maybe. | Nessuna parola spezzata di nuovo, forse sono tutti in coma. |
| Everybody’s…" | Tutti sono..." |
Traduzione del testo della canzone Comatose - Lisahall, Rob Playford
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Comatose , di -Lisahall
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:29.01.2007
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: