Traduzione del testo della canzone Eyes Were Young - Little Barrie

Eyes Were Young (originale)

See fame
Keeping true to form
The life
Second living you
To revolt
At an equal distance
Apart from a dream come true
Betray
But we’re holding out
The pain
Kill that never goes
Exist
Out of pure convenience
Too old
Isn’t everyone?
Shouldn’t be no need babe
But you know it’s all about to
Gotta set the score straight
Gotta learn em all about you
Shouldn’t be no need babe
But you know it’s all about to
Gotta set the score straight
Gotta learn em all about you
So how much longer would you die tonight?
Explanation that won’t ever come
Pulled away when you couldn’t choose
Had a face that you never touched
I tied two cables screwed to a wall
Didn’t mean you never saw it all
Heard the blows and smelled the powder burn
I was young but not too young to learn
Shouldn’t be no need babe
But you know it’s all about to
Gotta set the score straight
Gotta learn em all about you
Shouldn’t be no need babe
But you know it’s all about to
Gotta set the score straight
Gotta learn em all about you
Shouldn’t be no need babe
But you know it’s all about to
Gotta set the score straight
Gotta learn em all about you
Shouldn’t be no need babe
But you know it’s all about to
Gotta set the score straight
Gotta learn em all about you
Yeah
But you fade
But you fade
But you fade
But you fade
But you fade
But you fade
But you fade

Eyes Were Young (traduzione)

Vedi la fama
Mantenersi fedeli alla forma
La vita
Secondo vivere te
Per ribellarsi
A uguale distanza
A parte un sogno diventato realtà
Tradire
Ma stiamo resistendo
Il dolore
Uccidi che non va mai
Esistere
Per pura comodità
Troppo vecchio
Non lo sono tutti?
Non dovrebbe essere necessario, piccola
Ma sai che sta per farlo
Devo mettere le cose in chiaro
Devo imparare tutto su di te
Non dovrebbe essere necessario, piccola
Ma sai che sta per farlo
Devo mettere le cose in chiaro
Devo imparare tutto su di te
Quindi per quanto tempo moriresti stanotte?
Spiegazione che non arriverà mai
Tirato via quando non potevi scegliere
Aveva una faccia che non hai mai toccato
Ho legato due cavi avvitati a un muro
Non significava che non hai mai visto tutto
Ha sentito i colpi e ha sentito l'odore della polvere bruciata
Ero giovane ma non troppo giovane per imparare
Non dovrebbe essere necessario, piccola
Ma sai che sta per farlo
Devo mettere le cose in chiaro
Devo imparare tutto su di te
Non dovrebbe essere necessario, piccola
Ma sai che sta per farlo
Devo mettere le cose in chiaro
Devo imparare tutto su di te
Non dovrebbe essere necessario, piccola
Ma sai che sta per farlo
Devo mettere le cose in chiaro
Devo imparare tutto su di te
Non dovrebbe essere necessario, piccola
Ma sai che sta per farlo
Devo mettere le cose in chiaro
Devo imparare tutto su di te
Sì
Ma svanisci
Ma svanisci
Ma svanisci
Ma svanisci
Ma svanisci
Ma svanisci
Ma svanisci