Traduzione del testo della canzone Leaving Anyway - Little Matador

Leaving Anyway (originale)

Now that you’re gone, what will I do
Where will i go, who to talk to,
When I’m alone, thinking of you
I try to forget, what else can I do
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
anyway
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Now that you’re gone
Where will you go, what will you do
Will you love someone else, will you love someone new
Will I be lonely, lost without you
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
You’re leaving
anyway
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
End

Leaving Anyway (traduzione)

Ora che te ne sei andato, cosa farò
Dove andrò, con chi parlare,
Quando sono solo, penso a te
Cerco di dimenticare cos'altro posso fare
Stai andando
Stai andando
Stai andando
Stai andando
comunque
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ora che te ne sei andato
Dove andrai, cosa farai
Amerai qualcun altro, amerai qualcuno di nuovo
Sarò solo, perso senza di te
Stai andando
Stai andando
Stai andando
Stai andando
comunque
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Ah-ah ah-ah, ah-ah ah-ah
Fine